Translation for "social resources" to spanish

Social resources

• recursos sociales

Translation examples

recursos sociales

(a) Health is a social resource and does not depend on market laws;
a) La salud es un recurso social y no está sujeta a las leyes del mercado;

Each generation is entitled to environmental, cultural, economic and social resources.
Cada generación tiene derecho a poseer recursos sociales, económicos, culturales y ambientales.

It has also mobilized extensive social resources to provide assistance to children in need.
También ha movilizado vastos recursos sociales para prestar asistencia a los niños necesitados.

Successful entrepreneurship in the Russian Federation means possessing vital social resources.
El éxito empresarial en la Federación de Rusia significa poseer recursos sociales vitales.

The vast majority of post-communist entrepreneurs are those who previously had or now possess better social resources; and those who combine various social resources for entrepreneurial action.
La vasta mayoría de los empresarios de la era posterior al comunismo son los que anteriormente habían tenido o actualmente poseen los mejores recursos sociales, y los que combinan varios recursos sociales en una empresa.

(l) telephone help lines offering advice on social resources for the family;
l) Servicios de información telefónica sobre recursos sociales para la familia.

This is impacted by an insufficient supply of nutrients due to lack of access to social resources and representation.
Esto produce un suministro insuficiente de nutrientes debido a la falta de acceso a recursos sociales y representación.

Budapest Social Resource Centre
Centro de Recursos Sociales de Budapest

A lack of social resources defines a second vulnerable group.
El segundo grupo vulnerable se caracteriza por la falta de recursos sociales.

4. To mobilize social resources and public participation.
4. Movilizar recursos sociales y conseguir la participación del público.

But I wasn’t without social resources.
Sin embargo, no me encontraba privada de recursos sociales.

Those better able to compete for material and social resources will be more likely to successfully pass on their genes to the next generation, and even—via the quality of those offspring, or inheritance of rank35—to the generation after that.36
Los individuos que sean más capaces de competir por recursos sociales y materiales tendrán más posibilidades de transmitir con éxito sus genes a la siguiente generación, e incluso —mediante la calidad de las crías o la herencia del rango—35 a la generación posterior a esta.36