Translation examples
They're so boring.
Son tan aburridas...
You're so boring!
¡Eres tan aburrido!
‘But it’s so boring.’
—Pero es que es tan aburrido…
It's all so boring.
Todo resulta tan aburrido.
Traveling by train was so boring.
Y viajar en tren era tan aburrido.
‘Stop being so boring!’
—¡Y tú deja de ser tan aburrida!
He was so bored with himself.
¡Pensar en sí mismo era tan aburrido!
“I’m sorry I’m so boring.”
—Siento ser tan aburrida.
“It’s so boring-being here,”
—Es tan aburrido estar aquí —se quejó.
Since when did you get so boring?
—¿Desde cuándo eres tan aburrida?
There's plenty of time and it's so boring here.'
Hay mucho tiempo, y esto es tan aburrido...
You're all so boring. Old and boring."
Qué aburridos sois, viejos y aburridos.