Translation for "snow-capped" to spanish

Snow-capped

• nevadas
• cubiertas de nieve

Translation examples

nevadas

To the east it was possible to make out snow-capped peaks.
Hacia el este se veían algunas cimas nevadas.

He lays his head beneath a snow-capped pine.
él apoya su cabeza bajo un nevado pino.

It comprises snow-capped and lofty mountains, and dark and gloomy valleys.
Hay exaltadísimas montañas de cúpulas nevadas, y oscuros y tenebrosos valles.

In the landscape of romance it stands out like the snow-capped peak of Fujiyama.
En el paisaje de los amores novelescos destaca como el pico nevado del Fujiyama.

I glanced over, saw a view of wildflowers and snow-capped mountains.
Miré el folleto y vi un prado florido y montañas nevadas al fondo.

Between the snow-capped peaks it was just possible to see the shimmering blue of a lake.
A lo lejos, entre las cimas nevadas, se veía el centelleo azulado de un lago.

In the distance, snow-capped mountains marched toward the south and the great ocean.
A lo lejos, montañas con los picos nevados se extendían hacia el sur y el gran océano.

I hear the music of the violins and in the distance see the snow-capped mountains.
Oigo música de violines y, a lo lejos, me parece ver las montañas con sus cimas nevadas.

Of deep lochs and dark hills with boggy paths leading to their snow-capped summits.
Con lagos profundos y montañas oscuras, surcadas de senderos encharcados que conducían a cimas nevadas.

cubiertas de nieve

Snow capped the high, rounded roof.
El alto tejado redondeado estaba cubierto de nieve.

The black snow-capped mountains are the Henrys.
Las montañas negras con los picachos cubiertos de nieve, son las Henry;

Who owned the snow-capped mountains and the ocean?
¿Quién poseía las montañas cubiertas de nieve y el océano?

of the crystal air and the snow-capped peaks of the Cuillins.
Pensó en el aire cristalino y en los picos cubiertos de nieve de las montañas Cuillins.

snow-capped Corvachio, the sport and bane of recreational climbers.
el Corvachio, con su cumbre siempre cubierta de nieve, la alegría y la maldición de muchos escaladores aficionados.

A silver glow from the rising moon crowned the snow-capped peaks.
Un plateado resplandor lunar coronó los picos cubiertos de nieve.

Today its roofs were snow-capped, as were the tops of the trees that surrounded it.
Ese día tenía los tejados cubiertos de nieve, como las copas de los árboles que la rodeaban.

The snow-capped domes shone bright in the sunlight that broke abruptly through the clouds.
Las cúpulas cubiertas de nieve refulgían al sol, que había surgido repentinamente.