Translation for "snowcapped" to spanish

Snowcapped

• nevado

Translation examples

nevado

And there it is, the snowcapped summit in the topography of juvenile taste:
Y allí está, la cumbre nevada en la topografía del gusto juvenil:

Trapped by the snowcapped summits of the great barrier cooied by the upper altitudes the clouds release their rain on the mountain slopes running off through wild upland streams into the great catch basins of Lake Aibert and Lake Victoria the major reservoir from which the upper White Niie flows.
Atrapados por ias nevadas cumbres de ia gran barrera enfriada por altitudes superiores ias nubes liberan su lluvia por ias cuestas de ia montaña corriendo por altos arroyos embravecidos a ias grandes ensenadas dei Lago Alberto y dei Lago Victoria gran represa de ia cual fluye ei alto Niio Bianco.

On Venus, the snowcaps are more exotic.
En Venus, las cumbres nevadas son más exóticas.

There's a stone building not far in the distance with a cold stream connecting the snowcap mountains above to the blue-grey sea below.
Hay una estructura de piedra no tan lejos con una fría corriente conectada a las montañas nevadas encima hasta el glaciar azul por debajo.

The only mountain tall enough to have a snowcap this time of year in that radius is Mount Pôrto Velho.
La única montaña alta con cima nevada en esta época del año en ese radio, es el Monte Pôrto Velho.

Snowcaps and flower meadow and all that.
Picos nevados y prados con flores.

the snowcapped peaks were still asleep.
Los picos nevados seguían durmiendo.

Or a mountaineer never seeing a snowcap?
¿Algún montañista que nunca haya puesto el pie sobre una cumbre nevada?

The snowcaps were glowing in the late afternoon sun.
Las cumbres nevadas brillaban bajo el sol vespertino.

The Library of Life They descended along the spine of snowcapped mountains.
LA BIBLIOTECA DE LA VIDA Descendieron a lo largo de la hilera de montañas nevadas.

and the view to the northwest was framed by the snowcapped peaks of the Canjilon Mountains.
Al noroeste, el panorama estaba enmarcado por las cimas nevadas de los montes Canjilón.

Back at home she was surrounded by fertile countryside and snowcapped mountains.
En su país estaba rodeada de fértiles campos y montañas de cumbres nevadas.

No snowcapped beauties—a hazy memory from his past—in this part of the world.
No había hermosas cumbres nevadas —un borroso recuerdo de su pasado— en esa parte del planeta.

Behind the peaks and spires of the city they could see the clean, snowcapped hills.
Detrás de las cumbres y agujas de la ciudad se divisaban las limpias colinas nevadas de más allá.

When day broke, if it cleared up, the snowcapped Andes would look radiant.
Cuando amaneciera, y si es que escampaba, la cordillera de los Andes nevada se vería radiante.