Translation for "smaller boy" to spanish

Smaller boy

• niño más pequeño
• niño pequeño

Translation examples

niño más pequeño

she asked the smaller boy.
—le preguntó al niño más pequeño.

"It's a kidnap," crowed the smaller boy as if he'd suddenly remembered the word.
—Es un secuestro —^exclamó el niño más pequeño, como si acabara de recordar la palabra.

Fortunately there was a sandbox and Alejandra set about scratching around and transporting sand over to the slide together with a smaller boy she used as a little laborer.
Por suerte había un arenero y Alejandra se metió a escarbar y a trasladar arena a la resbaladilla junto con un niño más pequeño, al que usaba como peoncito.

DON’T BE SCARED, Bichito darling, the girl Agustina says to the smaller boy she’s holding close, this ceremony is to keep you safe and make you better.
No te asustes Bichito, mi amor, le dice la niña Agustina a ese niño más pequeño que tiene abrazado, que a fin de cuentas toda esta ceremonia es para protegerte y curarte.

Ross smiled briefly and was about to sit down when a smaller boy broke away from two others who were holding him and ran towards the animals.
Ross sonrió levemente, pero a decir verdad no era un espectáculo grato. Pensó volver a sentarse, pero de pronto un niño más pequeño se desprendió de otros dos que lo retenían, y corrió hacia los animales.

This smaller boy with a pale face and jet-black eyes like his mother and sister must be the youngest, Carlos Vicente, the one they call Bichi, looking as if he’s just been rescued from an orphanage.
Este otro niño más pequeño, carapálida y ojos de azabache, igual a la madre, igual a la hermana, debe ser el menor, Carlos Vicente, a quien llaman el Bichi, y parece recién rescatado de un orfelinato.

Then a ten-year-old boy bit her hand when she’d tried to break up a fight between him and a smaller boy and her doctor had had to give her a prescription for nerves and heart palpitations and the school district granted her a medical leave and at the end of three months when she’d re-entered the school building she had had a tachycardia attack and had nearly collapsed and her doctor advised the school district to retire her with a medical disability and so she had conceded, it was probably for the best;
Luego un chico de diez años la mordió en una mano cuando trató de evitar que siguiera peleándose con un niño más pequeño: su médico tuvo que prescribirle un medicamento para los nervios y las palpitaciones y el distrito escolar le concedió un permiso por razones de salud. Al cabo de tres meses, cuando se presentó de nuevo en el centro docente sufrió una brusca taquicardia y casi perdió el conocimiento, por lo que su médico aconsejó al distrito escolar que le concediera la jubilación por discapacidad y la señorita Lutter se dio por vencida y probablemente era la mejor solución;