Translation for "slovak socialist republic" to spanish

Slovak socialist republic

• república socialista eslovaca

Translation examples

república socialista eslovaca

"Persons who were on 31 December 1992 citizens of the Slovak Republic according to Law No. 206/1968 of the Slovak National Council on the acquisition and loss of citizenship of the Slovak Socialist Republic as amended by Law No. 88/1990, are according to the present Law citizens of the Slovak Republic."Law on Citizenship of the Slovak Republic of 19 January 1993 (No. 40/1993).
"Las personas que el 31 de diciembre de 1992 eran ciudadanas de la República Eslovaca de acuerdo con la Ley No. 206/1968 del Consejo Nacional Eslovaco sobre la adquisición y pérdida de la ciudadanía de la República Socialista Eslovaca, modificada por la Ley No. 88/1990, son ciudadanos de la República Eslovaca de conformidad con la presente Ley."Ley de ciudadanía de la República Eslovaca de 19 de enero de 1993 (No. 40/1993).

- Slovak nationals who were born in the Slovak Republic after 1 January 1975 and up to 31 December 1992, i.e. before attaining the age of 18 they were citizens of the Czech and Slovak Federative Republic and also the Slovak Republic, and one of the parents was a citizen of the Czech Socialist Republic or the Czech Republic and the second a citizen of the Slovak Socialist Republic or the Slovak Republic.
- los eslovacos nacidos en la República Eslovaca después del 1º de enero de 1975 hasta el 31 de diciembre de 1992, es decir, que antes de cumplir la edad de 18 años eran ciudadanos de la República Federativa Checa y Eslovaca, y uno de cuyos progenitores era ciudadano de la República Socialista Checa o de la República Checa y el otro ciudadano de la República Socialista Eslovaca o de la República Eslovaca.