Translation for "skivvies" to spanish

Skivvies

noun

• ropa interior

Translation examples

ropa interior noun

He had a balrog hanging onto his skivvies!
¡Él tenía un balrog colgado de su ropa interior!

They raced back in their skivvies, followed by Andy.
Llegaron corriendo, en ropa interior, seguidos por Andy.

If you need new skivvies or a sweatshirt or something.
Si necesitan ropa interior nueva, o una sudadera, o algo.

Men who huddled near the 3V were stripped to their skivvies.
Los hombres que estaban cerca de las pantallas de 3V iban en ropa interior.

The dresser: skivvies, jazz albums--Champ Dineen, Art Pepper.
La cómoda: ropa interior, álbumes de jazz: Champ Dineen, Art Pepper.

Crewpeople-or rather, more refugees lurked on the deck, in a variety of rumpled skivvies.
La tripulación —o mejor dicho, más refugiados— se apiñaban en cubierta, en una gran variedad de arrugada ropa interior.

Even as dark as it was, it would have been tricky stripping down to her skivvies in front of two airmen.
Aunque estaba oscuro, hubiese sido un poco difícil quedarse en ropa interior delante de dos aviadores.

“You might want to strip to your skivvies,” she said, looking doubtfully at my jeans and coat.
—Quizá tendrías que quedarte en ropa interior —insistió, mirando dubitativa mis vaqueros y el abrigo—.

He walked aft in his skivvies to the communications room, to port and just aft of the attack center.
Se dirigió en ropa interior hacia la sala de comunicaciones, en el lado de babor y detrás del centro de ataque.

“It’s not like the Dancer to be careless, even if he was in a hurry. What’s he wearing?” “Just skivvies.
No es propio del Bailarín ser descuidado, aun cuando tuviera prisa. ¿Qué ropa tiene puesta? – Sólo ropa interior.