Translation for "six-bed" to spanish

Six-bed

• seis camas

Translation examples

seis camas

100% (general ward, six-bed minimum)
100% (habitación general, seis camas como mínimo)

Emergency wards have been relocated into three new six-bed wards with new sanitary facilities.
Se han abierto salas de urgencia dotadas de nuevas instalaciones sanitarias en tres nuevos pabellones de seis camas.

(c) In its report, the Israeli Medical Association also noted the general conditions prevailing in the prison: the inmates were accommodated in rooms of six beds; the food was identical to that served to women-soldiers in the Israeli Defence Forces; and every room was equipped with a television set.
c) En su informe, la Asociación Médica Israelí observó también las condiciones generales predominantes en la prisión: los reclusos estaban alojados en piezas con seis camas; la alimentación era idéntica a la que se servía a las mujeres que se desempeñaban como soldados en las fuerzas de defensa israelíes; en cada pieza había un equipo de televisión.

246. Children were accommodated in rooms measuring around 37m2, with six beds in each of the rooms, which were not locked at night.
246. Los menores estaban alojados en dormitorios con una superficie de unos 37 m2, con seis camas en cada uno de ellos, que no se cerraban con llave por la noche.

442. A new six—bed community residential centre is expected to be established in Moncton by May 1995.
442. Se prevé el establecimiento, en mayo de 1995, de un nuevo centro residencial comunitaria en Moncton, con habitaciones de seis camas.

122. There is a range of residential provision for children and young people on the Island, from traditional six bed Children's Homes to smaller two or three bed Homes with specialist Statements of Purpose.
122. Hay una serie de instituciones de guarda para niños y jóvenes en la Isla, desde los tradicionales hogares de seis camas para niños hasta hogares más pequeños, de dos o tres camas, que cuentan con una declaración de principios especializada.

As a result of this increased demand, an unused six-bed unit at the Glenside Campus was re-opened temporarily to accommodate the overflow of patients.
Ese aumento hizo que se reabriera temporalmente para alojar a los pacientes una unidad de seis camas que no se usaba en el campus de Glenside.

Funding has been provided to establish a six bed residential "safe transition home" in Winnipeg for sexually exploited females between the ages of 13 and 17;
Se han proporcionado fondos para establecer un hogar de transición seguro con seis camas en Winnipeg para las niñas sexualmente explotadas de 13 a 17 años;

- There's only six beds.
- Hay solo seis camas.

- Six beds, right?
- Seis camas, ¿no?

- This cabin for girls-- they just have six beds.
- Esa cabaña para chicas... tienen seis camas. ¿Sabes?

Three, for six beds.
- ¿Cuántas enfermeras trabajan aquí? - Tres... para seis camas.

Like, we have six beds, too, and seven guys.
También tenemos seis camas y somos siete chicos.

I was in a ward with six beds in it.
Me hallaba en una sala en la que había seis camas.

There were six beds in the room, all occupied.
Había seis camas, todas ocupadas.

Timmy was alone in the six-bed ward.
Timmy estaba solo en la sala de seis camas.

The one thing that’s different is that there are six beds crammed in here.
La única cosa que es diferente es que aquí hay seis camas apretujadas.

It looked exactly like the first one, with six beds, the hanging masks, all of it.
Era exactamente igual al primero: seis camas, las máscaras colgando, todo.

They’d made progress since then, but it wasn’t completely up-to-date. There were six beds.
Desde entonces habían hecho progresos, pero aún no estaba en estado óptimo. Había seis camas.

Through the door, there were six beds, each separated by flimsy curtains, all occupied by people suffering from serious afflictions.
Al otro lado de la puerta había seis camas, separadas entre sí por finas cortinas.

It was wide enough inside for six beds, with room for nurses or surgeons to move around them.
Lo bastante grande para seis camas, con espacio para que los enfermeros o los cirujanos pudieran moverse a sus anchas.