Translation for "sit next to her" to spanish

Sit next to her

• sentarse a su lado
• sentarse junto a ella

Translation examples

sentarse a su lado

So, first, you know, go kind of, like, sit next to her or something. - Uh-huh.
Así que, primero, ya sabes, haz algo como sentarse a su lado o algo.

Go and sit next to her, or someone else will get her
Vete corriendo a sentarse a su lado, o se te adelantará otro.

Because I was dumb enough to sit next to her while she was dying and actually forgive her.
Porque yo era suficientemente tonto para sentarse a su lado mientras ella se estaba muriendo y en realidad perdonarla.

With a bit of foxy maneuvering, he arranged to sit next to her.
Con algunas maniobras de aproximación, se las arregló para sentarse a su lado.

Harvey shrugged and crossed the room to sit next to her.
Harvey se encogió de hombros y cruzó la estancia para sentarse a su lado.

Sophie got up and moved around the table to sit next to her.
Sophie se levantó y rodeó la mesa para sentarse a su lado.

Mum pulled him back down to sit next to her and carried on talking.
Mi madre lo obligó a sentarse a su lado y siguió hablando.

Dr. Self invites Benton to sit next to her on the steps, but he won't.
La doctora lo invita a sentarse a su lado en los peldaños, pero él rehusa.

The best he could do was to sit next to her in the coffee break in the church.
Lo mejor que podía hacer era sentarse a su lado en la iglesia durante la pausa para el café.

Eowen came to sit next to her, and she realized how tired she had grown.
Eowen fue a sentarse a su lado, y Wren se dio entonces cuenta de lo cansada que estaba.

He stood up and came to sit next to her on the sofa, turning his body to face her.
Tom se levantó y fue a sentarse a su lado en el sofá, girando el cuerpo para mirarla a la cara.

And a little while later, after Agathe had gone upstairs with one of her clients, he came over to sit next to her.
Él sonrió y poco después, cuando Agathe subió con uno de sus clientes, se acercó para sentarse a su lado.

he asked, taking off his coat and coming over to sit next to her. “Nothing. How’s Julie?” “She’s fine.
—preguntó mientras se quitaba el abrigo y se acercaba para sentarse a su lado. —Nada. ¿Qué tal Julie? —Está bien.