Translation for "sentarse a su lado" to english

Sentarse a su lado

• sit next to you
• sit beside him

Translation examples

sit beside him

Sentarse a su lado le daba una extraña paz.
It gave her a strange peace to sit beside him.

Sin palabras, con un simple gesto, la invitó a sentarse a su lado.
Without words, with a simple gesture, he invited her to sit beside him.

Agua Plateada se levanta de un salto y corre a sentarse a su lado. —¡Ahí!
Silver Water jumps up and runs to sit beside him. “There!”

—La tomó de la mano y la hizo sentarse a su lado—. Para fortalecerme.
He took her hand and pulled her down to sit beside him. “To strengthen me.”

Con cierta sensación de culpabilidad, Lucy fue a sentarse a su lado. —Perdone. —¿Por qué?
She felt a bit guilty and went to sit beside him. “I’m sorry.” “Why?”

Arafa no tuvo más remedio que sentarse a su lado en el extremo del diván, mientras se decía: Sin duda es una entrevista secreta.
Arafa had no choice but to sit beside him, but at the far end of the divan.

Ahora que ya no estaba sometida al fragor de la estimulación, Penny se incorporó hasta sentarse a su lado.
No longer subjected to the full brunt of the stimulation, Penny pulled herself up to sit beside him.

Cuando vio a Hermod, lo invitó a sentarse a su lado y a pasar con ellos la velada.
When he saw Hermod he told him to sit beside him and spend the night with them at the table.