Translation for "sinkers" to spanish

Sinkers

noun

• plomada

Translation examples

plomada noun

Hook, line, sinker.
Anzuelo, sedal, plomada.

Hook, line and sinker.
Anzuelo, línea y plomada.

Sinkers or floaters?
- ¿Plomadas o flotadores?

Cynicism, but God forbid, he had swallowed hook, line and sinker.
Cinismo, pero por Dios, se había tragado el anzuelo, la plomada y el sedal.

Inside the bowl of the pipe were two fishhooks and a stone net sinker.
Dentro de la pipa había dos anzuelos de pescar y la plomada de una red.

I had a lead sinker on the line, my last one, and I wanted to save it.
Tenía una plomada en el sedal, la única que me quedaba, y quería ahorrarla.

Line. Sinker. My chest loosens even as my heart sinks.
Línea. Plomada. Se me relaja la tensión en el pecho pero se me empieza a estrujar el corazón.

Medicine for snake-bite. Fishing-poles, hooks, lines, sinkers.
Medicinas para mordeduras de serpientes, cañas de pescar, anzuelos, hilo de pescar, plomadas.

It reminds me that the spiritually mature person does not swallow everything hook, line, and sinker.
Este me recuerda que la persona espiritualmente madura no se traga el anzuelo, la línea y la plomada.

Bruno took her in the van, and she showed us where to buy fishing lines, hooks and sinkers.
Bruno la acomodó en la furgoneta y ella nos indicó dónde comprar cañas de pescar, anzuelos y plomadas.

One of these days Ludwig Tacker too will descend to the bottom of the sea with iron sinkers strapped to his body.
«Algún día, también Ludwig Tacker se hundirá hacia el fondo con pesadas plomadas amarradas al cuerpo».

He carried his sounding lead and his notebooks to the inlet, packed everything into a net and tied it to a sinker before throwing them on board.
Bajó a la bahía con la plomada y los diarios, lo envolvió todo en una red y le amarró un lastre antes de arrojarlo a la barca.

The rod was rigged with a big number six Reflecto spoon, and a heavy rudder sinker a foot from the spoon, wire leader connecting them.
La cana tenía una gran cuchara Reflecto número seis, y una pesada plomada a un pie de la cuchara, unidas por un alambre.