Translation for "shrimper" to spanish

Shrimper

• camaronero

Translation examples

camaronero

431. Another key aspect of environmental matters is the issue of occupational and environmental health for nurses exposed to radiation, women working in the flower industry and woman shrimpers and the impact of such high-risk occupations on the lives of working women.
Otro aspecto clave en materia de ambiente es el tema de salud ocupacional y ambiental: enfermeras expuestas a radiaciones, trabajadoras de las flores, camaroneras, entre otras ocupaciones de alto riesgo para la vida de las mujeres trabajadoras.

A shrimper. A guy who likes feet.
Un camaronero, un hombre al que le gustan los pies

Then the gang of shrimpers say they're my friends.
Luego la bola de camaroneros dicen que son mis cuates.

Oh, so he's a shrimper.
Oh, entonces es un camaronero

They tell me these Vietnams is good shrimpers.
Me dicen estos Vietnam son buenos camaroneros.

You can be a shrimper like me.
Seràs camaronera, como yo.

Those are slanders of my fellow shrimpers!
¡Esas son difamaciones de mis compañeros los camaroneros!

Luke's the shrimper, or was.
El camaronero es Luke, o lo era.

I thought this area was off limits to shrimpers.
Pensé que no se permitían camaroneros en este área.

Break out the cocktail sauce, I'm dating a shrimper.
Saquen la salsa de cóctel, Estoy saliendo con un camaronero.

Do the shrimpers feature in your story?
¿Los camaroneros aparecen en tu historia?

“You’re a shrimper now, Luke. Shrimpers aren’t the boo-hooing type.”
Ahora eres un camaronero, Luke, y los camaroneros no son de los que lloran por nada.

Beside the plate was a copy of The Shrimper’s Daughter inscribed to Luke.
Al lado del plato vimos un ejemplar de La hija del camaronero dedicado a Luke.

The town carefully listened to these frequent intelligence reports of the shrimpers.
Toda la ciudad escuchaba atentamente esos frecuentes informes de espionaje emitidos por los camaroneros.

“It’s your fight, Wingo,” Artie Florence, one of the shrimpers’ kids, said to me.
—La pelea es tuya, Wingo —exclamó Artie Florence, uno de los hijos de camaroneros.

The child of a beautiful woman, I was also a shrimper’s son in love with the shape of boats.
Hijo de una madre maravillosa, también era hijo de un camaronero enamorado de las formas de los barcos.

I knew every shrimper by name, and they knew me and sounded their horns when they passed me fishing in the river.
Conocía el nombre de todos los camaroneros, y también ellos me conocían y hacían sonar sus sirenas cuando me veían pescando en el río.

Though a few upscale houses have recently gone up on Wadmalaw, the area's residents remain mostly farmers, fishers, crabbers, and shrimpers.
Se han edificado algunas casas de cierta categoría, pero los habitantes de Wadmalaw son en su mayoría agricultores, pescadores, cangrejeros y camaroneros.

FRAY JOAQUÍN didn’t have much problem getting a devout family of shrimpers on Larga Street to take Caridad in for a few days;
Fray Joaquín no tuvo mayores problemas para conseguir que una devota familia de camaroneros de la calle Larga acogiera a Caridad durante unos días;

Just as the crew tracked the porpoise, the shrimpers of the town kept issuing reports on the position of The Amberjack on their short-wave radios.
Mientras la tripulación seguía el rastro del delfín, los camaroneros de la ciudad emitían constantes informes sobre la posición de The Amberjack con sus radios de onda corta.

It was the only restaurant in New York I had found without Savannah’s guidance, and Luke and I had taken her there for dinner on the publication day of The Shrimper’s Daughter.
Era el único restaurante de Nueva York que había encontrado sin ayuda de Savannah, y Luke y yo la habíamos llevado a cenar allí el día en que apareció La hija del camaronero.