Translation for "shouldn" to spanish

Shouldn

• debería

Translation examples

debería

Well, it shouldn´t be.
Bueno, no debería ser.

It shouldn', but I...
No debería, pero yo...

You shouldn´t hesitate.
No deberías dudar tanto.

I shouldn' have cried.
No debería haber llorado.

Yeah. Why shouldn' it?
Sí. ¿Por qué no debería serlo?

You shouldn´t have this.
No deberías tener esto.

It shouldn`t be too.
No debería serlo.

You shouldn´t be here.
No debería estar aquí.

You shouldn´t talk though.
No debería hablar.

She shouldn’t do that.
No debería hacerlo.

It shouldn’t have happened.
Eso no debería haber ocurrido.

“You shouldn’t have.
—No debería haberlo hecho.

It shouldn’t have worked.
No debería haber funcionado.

‘There’s summat in here that shouldn’ be.’
Aquí hay alguien que no debería estar.

“ You shouldn’ t be here, Cat.
—No deberías de estar aquí, Gato.

“ You shouldn’ t be out here alone.
—No deberías de estar aquí fuera solo.

I shouldn’t have acted that way.
No debería haberme portado de ese modo.