Translation for "shopkeeper" to spanish

Shopkeeper

noun

• tendero

Translation examples

tendero noun

The victims have included shopkeepers, a lawyer, journalists, human rights activists and students.
Entre las víctimas había comerciantes, tenderos, un abogado, periodistas, activistas de derechos humanos y estudiantes.

Muslims are doctors, lawyers, law professors, members of the military, entrepreneurs, shopkeepers, moms and dads.
Los musulmanes son médicos, abogados, profesores de derecho, miembros de las fuerzas militares, empresarios, tenderos, madres y padres.

A number of customers are said to have been swept into the river together with the shopkeepers.
Se dice que varios clientes fueron arrastrados al río junto con los tenderos.

The adult Panchayat supported this decision by levying a fine of Rs 500 to every shopkeeper who sold tobacco to children.
El Panchayat de adultos apoyó esta decisión imponiendo una multa de 500 rupias a los tenderos que vendiese tabaco a los niños.

:: Shopkeepers selling vegetables or other items
Tenderos expendedores de verduras y otros artículos;

In the example of a woman shopkeeper who also watches her children, both the primary activity and the priority activity would be shopkeeping.
En el ejemplo de la tendera que cuida a sus hijos al mismo tiempo, tanto la actividad primaria como la prioritaria sería la de tendera.

A shopkeeper who alleged that a fifteenyearold girl was shoplifting a pair of panties has since repeated this.
Un tendero, que había acusado a una niña de 15 años de robar unas bragas, imitó esta conducta.

One shopkeeper charged that 99 per cent of the tour guides were Israelis and that they had killed Palestinian business.
Un tendero alegaba que el 99% de los guías turísticos eran israelíes y que habían llevado a la ruina a los negocios palestinos.

A shopkeeper was imprisoned for one night for serving female customers and a man spent five days in prison for lack of a beard.
Un tendero pasó una noche en prisión por atender a parroquianas y otro hombre cinco días por no llevar barba.

It has also been stated that shopkeepers in the West Bank have lost 90 per cent of their business.
También se ha señalado que los tenderos de la Ribera Occidental han perdido el 90% de sus ventas.

We aren't shopkeepers.
No somos tenderos.

Dairy farmers and shopkeepers.
Granjeros y tenderos.

There was a shopkeeper.
Había un tendero.

A shopkeeper's dirty trick.
¡Una cabronada de tendero!

The shopkeeper says:
El tendero le responde:

According to a shopkeeper.
- Según un tendero.

Hey, dirtbag shopkeep.
Oye, tendero de porquería.

Ralph here's a shopkeeper.
Ralph es tendero.

The shopkeeper is waiting.
El tendero me espera.

That's shopkeeper's mentality!
¡De tendera! Igual que tú.

Shopkeepers and peasants.
Tenderos y campesinos.

“No, the shopkeeper said—”
—No, el tendero dijo...

The shopkeeper was an inkspren.
El tendero eran un tintaspren.

The shopkeeper reappeared.
El tendero reapareció.

A shopkeeper to a customer.
Un tendero a un cliente.

'No,' said the shopkeeper, 'not really.
—No —replicó el tendero—.

the shopkeeper is asking her.
—le pregunta el tendero.

Your father was a shopkeeper.
—Tu padre era tendero.

The shopkeeper nodded.
El tendero asintió con la cabeza.