Translation for "shockproof" to spanish

Shockproof

adjective

• a prueba de choques
• inquebrantable

Translation examples

a prueba de choques adjective

The reactor filled most of the chamber, squatting on shockproof supports like an enormous magic cauldron.
El reactor ocupaba la mayor parte de la sala, y estaba apoyado en unos soportes a prueba de choques, como si fuese una enorme caldera mágica.

A watch is solid and rustproof inside its polished case, shockproof up to a point, even waterproof for those who have the exquisite taste to go swimming with it, it is guaranteed for a certain number of years, possibly many years if fashion does not laugh at what we bought only yesterday, for that is how the factory maintains its outflow of watches and its inflow of dividends.
Un reloj es algo sólido dentro de su caja pulida, inoxidable, a prueba de choques hasta el límite que le es soportable, a prueba de agua para quien tuviera el refinado gusto de bañarse con él, garantizado por tantos años, que podrían ser muchos si no vinieran las modas a reírse de lo que ayer compramos, son maneras de mantener la fábrica en su flujo de mercado v su aflujo de dividendos.