Translation for "sharp-focus" to spanish

Sharp-focus

• enfoque nítido
• afilado de enfoque

Translation examples

enfoque nítido

But then a splendid new feature of the eye evolved, a lens that provided both brightness and sharp focus.
Pero entonces una espléndida nueva característica del ojo evolucionó, una lente que proporcionaba tanto iluminación como un enfoque nítido.

It was NASA's WMAP mission in 2003 that brought the most vital contours into sharp focus.
Era misión WMAP de la NASA en 2003 que llevó a los contornos más vitales en un enfoque nítido.

The image changed, slowly resolved into sharp focus.
La imagen cambió lentamente y se resolvió en un enfoque nítido.

The revaluation of naive or casual nineteenth-century photographs, particularly those which were taken as humble records, is partly due to their sharp-focus style—a pedagogic corrective to the “pictorial” soft focus which, from Cameron to Stieglitz, was associated with photography’s claim to be an art.
La revaloración de las fotografías ingenuas o informales del siglo XIX, sobre todo las que se hicieron como humildes registros, obedece en parte a su estilo de enfoque nítido, un correctivo pedagógico a las suavidades «pictóricas» que, de Cameron a Stieglitz, se asociaban con las pretensiones de la fotografía como arte.