Translation examples
(ii) Outcome-focused approach;
ii) Enfoque centrado en los resultados;
The campaign has focused on the following:
78. Esta campaña se ha desarrollado con el siguiente enfoque:
Focusing on international development
Enfoque en el desarrollo internacional
This focused approach would also be the most cost—effective one.
Este enfoque sería también el más rentable.
Its threefold approach focuses on:
Su enfoque triple se centra en:
GE.03-32297 II. DIVERSIFIED FOCUSES
II. DIVERSIDAD DE ENFOQUES
Learner-focused approach
Enfoque basado en el alumno
Never panic. Stay focused.
Mantengan su enfoque.
I have trouble with my focusing.
Es un problema de enfoque.
Color me focused.
Cuestión de enfoque.
Keep focused. Don't drift.
Mantengan el enfoque.
They seem to be more focused.
Parecen tener más enfoque.
The focusing generator.
- ¡El generador de enfoque!
Yeah, for focusing, remember?
Sí, por el enfoque, ¿recuerdas?
- I need you to be focused.
- Necesito que te enfoques.
It didn't feel focused enough.
No lo enfoqué lo suficiente.
A focusing agent.
Un agente de enfoque.
“Is it the Focusing Iris?”
—¿Es el Iris de enfoque?
Shoved, focused in:
Me volví, enfoqué la vista:
I focused narrowly on her.
Enfoqué estrechamente en ella.
“The Focusing Iris! It is gone!”
—¡El Iris de enfoque ha desaparecido!
The Focusing Iris is not yours.
El Iris de enfoque no te pertenece.
I hesitated, focused on Kahguyaht.
Dudé, enfoqué en Kahguyaht.
The Focusing Iris, I know.
—El Iris de enfoque, lo sé.
I want you focused, understand?
Quiero que se enfoque, ¿entiende?
I focused on Nikanj without turning.
Enfoqué en Nikanj, sin volverme.