Translation for "shaggy-haired" to spanish

Shaggy-haired

• peludo
• -hirsuto pelo

Translation examples

peludo

With her hand she toyed with a lock of Dimitri’s shaggy hair, then caressed his hairy cheek.
Su mano jugueteó con uno de los rizos de la pelambrera de Dimitri y, a continuación, acarició su peluda mejilla.

One was fair-haired and of slender build, but with well-defined muscles; the other was a shaggy-haired giant, half again as large as Mallovendus.
Uno era rubio y esbelto pero con los músculos bien tonificados, mientras que el otro era un gigante peludo, igual de fornido que Malovendo.

Majestic horned beast of the glens lowers its brown eyed shaggy haired majestic head as it ruminates on the mysteries of Glencoe.
La majestuosa bestia cornuda de los valles baja su majestuosa cabeza peluda, de ojos castaños, como si rumiara los misterios de Glencoe.

‘Do not give the location to them, father,’ shouted a boy with shaggy hair and eyebrows, the same one who had shown his displeasure before.
—Y no parloteéis de más con ellos, padre Ovejón —gritó un peludo muchacho con los pelos por las cejas, el mismo que antes había mostrado su desagrado —.

They were shaggy-haired, most of them black, a few brown, one tan, but all with white manes and tails that nearly reached the ground.
Eran unas criaturas muy peludas, la mayoría de color negro y unas cuantas marrones, pero todas tenían crines blancas y colas que casi llegaban al suelo.

a thin, blackbearded man so similar in appearance to the boy that he had to be his father; and a shaggy-haired brute who looked to have the brains of a senile mongrel.
un hombre delgado y de barba negra que, por su parecido con el joven, debía de ser su padre, y una bestia peluda que aparentaba tener el cerebro de un perro senil.