Translation for "sexualizing" to spanish

Sexualizing

• sexualizando
• sexualización

Translation examples

sexualizando

Sexualizing at this time of day?
Bien, nosotros... ¿A qué están sexualizando aquí en la mañana tan temprano?

Doesn't it worry you they might start sexualizing their relationship?
No creerás que terminen sexualizando esa relación?

Maybe you should spend a little less time sexualizing your lunch and a little more time coming up with a workable fucking story idea.
Quizá deberías pasar un poco menos de tiempo sexualizando tu almuerzo y un poco más sacando ideas para un puto argumento con el que trabajar.

But I've seen trauma become sexualized in certain cases.
Pero he visto traumas que se acaban sexualizando en ciertos casos.

sexualización

The most particularized element in custodial violence against women is the sexualization of torture.
130. El elemento más particularizado en la violencia contra las mujeres bajo custodia es la sexualización de la tortura.

25. The Government was concerned about the sexualization of society and the socialization of young people.
25. Al Gobierno le preocupa la sexualización de la sociedad y la socialización de los jóvenes.

She wondered what measures would be taken as a result of the study on the consequences of sexualization.
La oradora se pregunta qué medidas se adoptarán como resultado del estudio sobre las consecuencias de la sexualización.

:: Tackle the sexualization of women and girls in the media through enforceable guidelines.
Combatir la sexualización de las mujeres y las niñas en los medios de comunicación mediante directrices aplicables.

Sexualization of public space
Sexualización de la esfera pública

:: Girls highly sexualized even well before puberty.
:: La sexualización de las niñas incluso mucho antes de la pubertad

It includes attention to the impact of the sexualization of society on boys and girls.
En el programa se presta también atención a la influencia de la sexualización de la sociedad en los niños y niñas.

And if we really wanna crack down on the sexualization of our minors we might consider their role models.
Si queremos detener la "sexualización" de los menores consideremos a sus ejemplos a seguir.

Plus, I can't support something that perpetuates the sexualization of girls and denigrates the family because of their lack of economic resources.
Además, no puedes apoyar algo que perpetua la sexualización de las niñas y denigra a la familia por su falta de recursos económicos.

"Already practicing my strokes"... sexualizing.
"Ya estoy practicando mis movimientos". Sexualización.

The sexualization of the American handgun.
La sexualización de las armas en América.

Are you aware of studies, sir, linking the sexualization of minors with eating disorders, low self-esteem, depression?
¿Es consciente, señor, de que hay estudios que vinculan la "sexualización" con los trastornos alimenticios la baja autoestima y la depresión?

Due to Anna's early overt sexualization... she has a need for control... which manifests itself in a variety of disorders.
Debido a la temprana sexualización abierta de Anna ella tiene una necesidad de control que se manifiesta en una variedad de trastornos.

Yet his last works, in their mounting obsession with the body and their ever more explicit loathing of sex, still stand in a direct line with the early writings, in which there is, parallel to the mentalization of the body, a corresponding sexualization of consciousness.
Sin embargo, sus últimas obras, en su creciente obsesión por el cuerpo y su odio aún más explícito hacia el sexo, continúan la línea directa abierta en sus primeros escritos, en los que hay, paralela a la mentalización del cuerpo, una correspondiente sexualización de la conciencia.

To prove how the steady drip-drip-drip of sexism and sexualization and objectification is connected to the assumption of ownership and control over women’s bodies, and how the background noise of harassment and disrespect connects to the assertion of power that is violence and rape.
Demostrar que el goteo constante de sexismo, sexualización y cosificación está relacionado con la asunción de propiedad y de control sobre el cuerpo de las mujeres, y cómo el ruido de fondo del acoso y el desprecio está conectado con la afirmación de poder que suponen la violencia y las violaciones.