Translation for "several major cities" to spanish

Several major cities

• varias ciudades importantes

Translation examples

varias ciudades importantes

In the mean time, UNITA continued its military advances and attacks on several major cities.
Mientras tanto, continuaban los avances militares de la UNITA y sus ataques a varias ciudades importantes.

Commencing on 5 June, ISIS-led armed elements launched attacks in Samarra, Mosul, Baquba and Ramadi, which resulted in their taking control of several major cities, including Mosul, Tikrit and Haditha, as well as key infrastructure, including the oil refinery in Bayji.
Desde el 5 de junio, elementos armados de la organización Estado Islámico del Iraq y el Levante han venido lanzando ataques en Samarra, Mosul, Baquba y Ramadi, con lo que han logrado hacerse con el control de varias ciudades importantes como Mosul, Tikrit y Haditha, así como algunas infraestructuras clave, incluida la refinería de petróleo de Bayji.

Injecting has resulted in the spread of HIV and other blood-borne viruses, with epidemic levels having been reached in selected areas, notably north-east India, Myanmar, Yunnan province in China and several major cities in Viet Nam.
La inyección ha dado lugar a la difusión del VIH y otros virus de transmisión sanguínea, habiéndose alcanzado niveles epidémicos en ciertas zonas, notablemente en el nordeste de la India, Myanmar, la provincia de Yunán en China y varias ciudades importantes de Viet Nam.

Early in February demonstrations broke out in several major cities in the country over citizens' frustration with the socioeconomic situation, corruption and elected politicians in general.
A principios de febrero se produjeron manifestaciones en varias ciudades importantes del país por la frustración de los ciudadanos ante la situación socioeconómica, la corrupción y los políticos electos en general.

Since then, however, the parties on several occasions restricted access of United Nations humanitarian flights to several major cities, causing more suffering there.
Sin embargo, desde entonces las partes restringieron en varias oportunidades el acceso de los vuelos humanitarios de las Naciones Unidas a varias ciudades importantes, provocando así mayores sufrimientos.

Several major cities remained under siege, encircled or under sustained military pressure by one or the other side, resulting in increased hardship for the civilian population and compounding the already disastrous humanitarian situation.
Varias ciudades importantes continuaron sitiadas, cercadas u objeto de la presión militar continuada de una u otra parte, lo que acarreó nuevas penalidades a la población civil e intensificó una situación humanitaria ya desastrosa.

The Gypsy population tended to be concentrated in several major cities and Gypsy children tended to have a high school drop-out rate.
La población gitana está normalmente concentrada en varias ciudades importantes y entre los niños gitanos la tasa de abandono escolar suele ser alta.

After Roy went solo, he installed equipment caches in several major cities.
Despues que Roy se independizó Instaló equipamiento escondido en varias ciudades importantes