Translation examples
L'opinione del commissario era che si trattava di un furto seguito da un sequestro di persona.
La opinión del comisario era que se trataba de un robo acompañado de secuestro.
Lo scrittore, l'ispettore delle Ferrovie in pensione Rifki Hat, aveva infatti candidamente affermato, usando un linguaggio quasi soddisfatto, che non era contrario al sequestro del libro, che non avrebbe fatto ricorso – aveva firmato subito i verbali di cui aveva proposto egli stesso la stesura – e che aveva concluso l'attività di scrittore.
Porque el mismo autor, el inspector de ferrocarriles jubilado Rifki Hat, había declarado abiertamente la primera vez que fue requerido por la fiscalía que no se oponía al secuestro del libro y, de una manera que casi se acercaba a la alegría, que no pensaba protestar por la decisión, había firmado de inmediato un acta que se había levantado a petición propia y desde entonces no había vuelto a escribir un solo libro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test