Translation for "sendin" to spanish

Sendin

verb

• mandar
• presentar
• devolver
• hacer entrar

Translation examples

mandar verb

I'll be sendin' someone around to get all your colours.
Mandaré a alguien a recoger vuestros colores.

And I'm sendin' for him to be my deputy. And when he gets here...
Mandaré llamarlo para que sea mi ayudante... y cuando llegue aquí...

He's sendin' over the first instalment tonight.
Mandará la primera entrega esta noche.

You're sendin' him upstate?
¿Lo va a mandar a prisión?

- You sendin' The Wolf?
- ¿Vas a mandar a El Lobo?

I'm sendin' you to a better place.
Te voy a mandar a un lugar mejor.

They're sendin' a new man.
Van a mandar a uno nuevo.

- They`re sendin` up some dry clothes for you.
Te van a mandar ropa seca.

They're sendin' a man from Dublin.
Van a mandar a un tipo de Dublín.

Hey, man, I'm sendin' him to baseball camp out west this winter.
Este verano lo mandaré a un campamento de béisbol en el oeste.

I’m sendin’ reinforcements.”
Voy a mandar refuerzos.

‘Gotta see it from their point o’ view,’ said Hagrid heavily. ‘I mean, it’s always bin a bit of a risk sendin’ a kid ter Hogwarts, hasn’ it? Yer expect accidents, don’ yeh, with hundreds of under-age wizards all locked up tergether, but attempted murder, tha’s diff ’rent. ’S no wonder Dumbledore’s angry with Sn—’
–Tienen que verlo desde su punto de vista,– dijo Hagrid pesadamente, – Quiero decir, siempre ha habido algo de riesgo en mandar a un niño a Hogwarts, ¿no es cierto?, ellos esperaran accidentes ¿no?, con cientos de pequeños magos encerrados todos juntos, pero intentos de asesinato, eso es diferente, así que no es novedad que Dumbledore esté enojado con Sn…-