Translation for "self-imposed" to spanish

Self-imposed

adjective

• impuesto

Translation examples

impuesto adjective

But the second oppression was self-imposed.
Pero la segunda opresión venía impuesta por ellos mismos.

He was not equal to this self-imposed challenge.
No estaba a la altura de este desafío que se había impuesto a sí mismo.

And it was bitter because it was a self-imposed poverty.
Y la atormentaba, porque se trataba de una pobreza impuesta por ellos mismos.

It needed Sarah to upset my self-imposed discipline.
Solo Sarah logró alterar la disciplina que me había impuesto.

There was a final self-imposed duty he had yet to perform.
Todavía debía realizar una última tarea que se había impuesto.

He seemed to be returning from his self-imposed psychological exile.
El pequeño pareció estar retornando del exilio psicológico que él mismo se había impuesto.

He knew in the self-imposed darkness that Irma's eyes were upon him;
En la oscuridad que se había impuesto, sabía que los ojos de Irma estaban fijos en él;

This was one of the many, many matters that were the self-imposed concerns of the Grand Galactics.
Ésa era una de las muchas, muchísimas ocupaciones que se habían impuesto los grandes.

Yet, while mutual desire mounted, there was exquisite pleasure in self-imposed delay.
Sin embargo, a medida que crecía el deseo mutuo, había un placer exquisito en la demora impuesta.

This must be related to his self-imposed distance from his forceful mother.
Esto quizá guardara cierta relación con la distancia que se había impuesto con respecto a su enérgica madre.