Translation for "self-generated" to spanish

Self-generated

• autogenerado
• autogenerada

Translation examples

autogenerado

Rumors were okay. Rumors were self-generated disinformation.
Los rumores eran desinformación autogenerada.

It would come when it mattered, self-generated, on-camera.
Ya llegarían cuando importase, autogenerados, ante la cámara.

In this, a single flowing robe decked with self-generating light.
En éste otro, una holgada túnica provista de luz autogenerada.

We’ve had to pick our way through your self-generated darkness.
Tuvimos que encontrar nuestro camino pasando a través de la oscuridad autogenerada por ti.

The inside of its stone curve was wet, streaming with self-generated urine.
El interior de su curva de piedra estaba húmedo, con fluidos de autogenerada orina.

It is an icon of the worship of beauty, a hierarchism self-generated rather than dynastic.
Es un icono del culto a la belleza, de una jerarquía que no es dinástica, sino autogenerada.

Paine went on to compare this self-generated self-government with the antiquated and corrupt state of affairs in England.
A continuación, Paine comparó este autogobierno autogenerado con la anticuada y corrupta situación de Inglaterra.

It allowed his self-generated adrenaline to wear off, allowed him to feel how tired and hurt he really was.
Permitía que su nivel de adrenalina autogenerada bajara furiosamente y le dejaba darse cuenta de lo cansado y contusionado que estaba en realidad.

Neither does a phrase like 'green fields.' If you report it, how can you possibly tell it from a self-generated image or phrase?
Ni una frase como «prados verdes» Si informa de ello, ¿cómo puede aislarlo de una imagen o frase autogeneradas?