Translation for "self-assertive" to spanish

Self-assertive

adjective

• presumido
• agresivo

Translation examples

agresivo adjective

There would be no battles and no aggressive self-assertion.
No habría batallas ni autoafirmaciones agresivas.

No man has ever been successful in business who was not aggressive, self-assertive and even a little bit selfish perhaps.
No se triunfa en los negocios sin ser agresivo, asertivo y quizá incluso algo egoísta.

More self-assertive, she rarely let Jack out of her sight, and never when Avery was around.
Más agresiva, rara vez perdía de vista a Jack y menos aún cuando Avery andaba cerca.

At a time when he was supposed to leave his mundane self behind and become one with his heavenly counterpart, he was also engaged in aggressive self-assertion.
En un momento en que se suponía que debía superar su yo mundano y volverse uno con su equivalente celestial, también se veía implicado en una autoafirmación muy agresiva.

The servant, a blowsy, self-assertive, hysterical girl, with a tendency to faint in a haze of sherry fumes and a daemonic capacity to cause the evaporation of whisky in decanters and silver teaspoons in boxes, cleared away the teacups and poked the dying fire.
La sirvienta, una muchacha desaliñada, agresiva e histérica, con tendencia a desvanecerse en una neblina de vapores de jerez y una capacidad demoníaca para provocar la evaporación del whisky en las licoreras y de las cucharillas de plata en las cajas, se llevó las tazas de té y atizó el fuego moribundo.

Business is merely a form of warfare in which each combatant strives to get the business away from his competitors and at the same time keep them from getting what he already has. No man has ever been successful in business who was not aggressive, self-assertive and even a little bit selfish perhaps.
Los negocios no son más que una forma de guerra en la que cada combatiente intenta comer terreno a sus rivales, a la vez que les impiden apropiarse de lo que él ya ha conseguido. No se triunfa en los negocios sin ser agresivo, asertivo y quizá incluso algo egoísta.