Translation for "self-absorbed" to spanish

Self-absorbed

• autoabsorbido
• ensimismada

Translation examples

ensimismada

They had the self-absorbed air of politicians everywhere.
Tenían el característico aire ensimismado de todos los políticos.

“Nice kids, just a little self-absorbed.”
Buenos chicos, sólo que un poco ensimismados.

But her way of moving was too self-absorbed for that;
Sin embargo, se la veía demasiado ensimismada;

“I don’t know. Neurotic, self-absorbed, insecure.
—No lo sé. Neurótica, ensimismada, insegura.

The beautiful boy of the sonnets is asocial, self-absorbed.
El joven hermoso de los sonetos es asocial, es un ser ensimismado.

You know, I am not as self-absorbed as I appear.
¿Sabes?, no estoy tan ensimismada como aparento.

the second being that yes, Courtney was utterly self-absorbed;
en segundo lugar, sí, Courtney estaba completamente ensimismada;

Because we’re all so incredibly busy—and self-absorbed.
Porque todos estamos increíblemente ocupados e increíblemente ensimismados en nosotros mismos.

She’s self-absorbed and distant, and something else is there that I can’t access.
Está ensimismada y distante, y hay algo más ahí que no consigo identificar.