Translation for "self propelled" to spanish

Self propelled

adjective

• autopropulsado

Translation examples

autopropulsado adjective

Had they ever seen self-propelled cruisers?
¿Habrían visto antes carros autopropulsados?

Homunculus, a fabricated being, hovers in its glass retort, a self-propelled bubble.
Homúnculo, un ser fabricado, está suspendido en una retorta de cristal, una pompa autopropulsada.

The self-propelled camera, looking like a midget bathyscape, went over the side;
La cámara, autopropulsada, parecida a un diminuto batiscafo, pasó por encima de la borda;

(Evidently self-propelled shipping chests were yet another technology that the New Republic shunned.)
(Evidentemente, los baúles autopropulsados eran otra de las tecnologías que la Nueva República prohibía).

You’ll have to set out a few self-propelling traps.” “Okay,” Barney said.
Tendrás que disponer unas cuantas trampas autopropulsadas. —De acuerdo —dijo Barney.

It released, from an aperture at its upper lid, a cyanide-tipped self-propelling dart.
Abriendo una compuerta superior, disparó un dardo autopropulsado con punta de cianuro.

Diggs asked, as they drove past the assembled self-propelled 155-mm howitzers.
—preguntó Diggs, cuando pasaban frente a una formación de obuses autopropulsados de 155 mm.

meaning any one of several types of self-propelled mechanisms, piloted from a distance.
«zumbador» significa uno cualquiera de los diferentes tipos de mecanismos autopropulsados, pilotados a distancia.

Behind him, the men chattered anxiously over the soft rumble of their rolling, self-propelled digging machines.
Detrás de él, los hombres charlaban con ansiedad por el ruido suave de sus máquinas excavadoras autopropulsadas.