Translation for "see fit" to spanish

See fit

• consideran necesario
• ver en forma

Translation examples

consideran necesario

124. With regard to the former, the State of Burkina Faso authorizes diplomatic and consular missions of other States located in Burkina Faso to convoke their citizens as they see fit and to arrange for their participation in elections in their country of origin.
124. En el primer caso, el Estado autoriza a las misiones diplomáticas y consulares acreditadas en Burkina Faso a reagrupar a sus nacionales si lo consideran necesario y a organizar su participación en las elecciones que se celebran en sus países de origen.

Those States are robbing the others of most of their competencies and deal with them in any way they see fit, without oversight, even if that leads to the failure of the Council to discharge its responsibilities to prevent the killing of the innocent or the perpetration of crimes of genocide and other crimes against humanity.
Esos Estados privan a los demás órganos de la mayoría de sus competencias y los tratan de la manera en que lo consideran necesario, sin supervisón, aún cuando ello lleve al Consejo a incumplir sus responsabilidades de impedir el asesinato de inocentes o la perpetración de crímenes de genocidio y otros crímenes de lesa humanidad.

I plan on using them as I see fit.
Pienso en el uso de ellos como lo consideran necesario.

Nina Cherkasova replied, “As they see fit.”
—Como consideran necesario —respondió Nina Cherkásova.