Translation for "second to the last" to spanish

Second to the last

• penúltimo
• en segundo lugar a la última

Translation examples

penúltimo

It was May 18, the second-to-the-last day of the archaeological field school.
Ocurrió el 18 de mayo, el penúltimo día del trabajo de campo de la escuela de arqueología.

On the second-to-the-last training flight, he snuck a child’s plastic baseball bat into the cockpit.
En el penúltimo entrenamiento de vuelo colocó dentro de la cabina un bate de béisbol para niños hecho de plástico.

CONCLUSION As I thought about my final comments for this book, the second-to-the-last verse in Ecclesiastes came to mind.
CONCLUSIÓN Mientras pensaba en un comentario final para este libro, el penúltimo versículo de Eclesiastés vino a mi mente.

The doors were unlocked and Bosch went down the line, finding each one empty until the second to the last.
Las puertas no estaban cerradas con llave y Bosch recorrió todos los habitáculos. Se los encontró vacíos, excepto el penúltimo de la fila.

Finally, breathing fast now as the excitement flooded into him, Gillette stepped through the second-to-the-last doorway - into the area of offices and the guards' locker rooms.
Por fin, respirando fuerte a medida que la excitación lo embargaba, Gillette llegó al penúltimo pasillo: a la zona sin puertas de seguridad donde estaban las oficinas y las garitas de los guardas.

In mid-June of 1941, on the second-to-the-last school day of the term, Vianne was at the blackboard, conjugating a verb, when she heard the now-familiar putt-putt-putt of a German motorcycle.
Amediados de junio, en el penúltimo día de escuela, Vianne estaba en la pizarra conjugando un verbo cuando oyó el ya familiar petardeo de una motocicleta alemana.