Translation for "search by" to spanish

Search by

• búsqueda por
• buscar por
• búsqueda

Translation examples

búsqueda por

Computer search
Búsqueda computadorizada

The plan includes job searching, with regular reports on the progress of the search.
Ese plan incluirá la búsqueda de un empleo y la presentación periódica de informes sobre el resultado de esa búsqueda.

On the search for candidates
Búsqueda de candidatos

What about past student records, like a search by name?
¿Y los archivos de ex alumnos, una búsqueda por nombre?

But to prove your innocence I'm sure you won't mind a search by one of my officers.
Pero para demostrar su inocencia que estoy seguro de que no cuenta una búsqueda / / por uno de mis oficiales.

Try narrowing the search by preference.
Trata de acotar la búsqueda por preferencias.

With the Rand in prison, the search By Jennifer was desperate.
Con Rand en la cárcel, la búsqueda por Jennifer era desesperada.

the call-name of the name of the search, the name of the search, the call-name of the search, and the search. Got that?
la manera de llamar el nombre de la búsqueda, el nombre de la búsqueda, la manera de llamar a la búsqueda, y la búsqueda. ¿Lo has entendido?

‘Our search?’ YOUR SEARCH, IN FACT.
—¿Nuestra búsqueda? TU BÚSQUEDA, A DECIR VERDAD.

Anything on the search?
¿Algo sobre la búsqueda?

Our long search must be nearing an end!” “Search for what?”
¡Nuestra larga búsqueda debe aproximarse a su final! —¿Búsqueda de qué?

So they remained silent, and focused on the search for one another, on the search for the truth.
Así que callaron, se concentraron en la búsqueda del otro, en la búsqueda de la verdad.

The search for beauty has damned more men than the search for power.
La búsqueda de la belleza ha condenado a más hombres que la búsqueda del poder.

Continue the search.
Continuad la búsqueda.

They resumed their search.
Retomaron la búsqueda.

buscar por

We must search for solutions to these problems.
Tenemos que buscar soluciones a estos problemas.

(ii) To search for explosives therein;
ii) A buscar explosivos en su interior;

:: ability to store and search documents electronically
:: Capacidad de almacenar y buscar documentos electrónicamente

(c) Creating incentives to search for work.
c) Creando incentivos para buscar empleo.

This necessitates the search for alternative sources of financing.
Para ello es necesario buscar fuentes alternativas de financiación.

Thorough patent searches are often impossible.
Suele ser imposible buscar bien las patentes.

In searching for such solutions, we must review the past.
Al buscar esas soluciones, debemos examinar el pasado.

Reasons of non searching of employment
Razones para no buscar empleo

searching for innovative ideas for the observance events;
a) Buscar ideas innovadoras para los actos de celebración;

Search by victim's name - Judith Herault
Buscar por nombre de víctima Judith Herault...

Niedermayer can take a team to search by the tunnel. Jennifer: Hello?
Niedermayer puede llevar un equipo para buscar por el túnel.

Gaddafishould Deathsquadshavedeployed, thedoorto door Search by Protestants.
Gadafidebe Escuadronesdela muertehedesplegado, lapuertaapuerta/​​i Buscar por los protestantes.

And we can search by age range or birth date and it'll show us photos?
Y podemos buscar por edad o fecha de nacimiento y nos mostrara fotos?

I'll search by the lake.
Yo voy a buscar por el lago.

We can search by poster
Podemos buscar por nombre de usuario.

To search by cause of death, Go to the upper right-hand --
Para buscar por causa de muerte, vaya a la esquina superior derecha-

Search Aimee, search venue, search Brooklyn dance troupe, image search, AP wire search, blog search.
Buscar a Aimee, buscar el lugar de la actuación, buscar el elenco de bailarines de Brooklyn, buscar imágenes, buscar agencias de noticias, buscar blogs.

Tomorrow we start searching." "Searching?"
Mañana mismo empezaremos a buscar. —¿A buscar?

Or searching for mandrakes.
O como buscar mandrágoras.

SEARCH FOR: “TRACER”
BUSCAR: «RASTREADOR»

SEARCH FOR: “SCREENLOCK”
BUSCAR: «SCREENLOCK»

To search for the treasure?
–¿Para buscar el tesoro?

In search of a way…
Buscar una forma de…