Translation for "seabiscuit" to spanish

Seabiscuit

noun

• galleta

Translation examples

galleta noun

You sound like enemies of Seabiscuit.
Chicos: ustedes suenan como enemigos de Galleta de mar.

Oh, dibs on Seabiscuit.
Galletas de mar.

You're too slow, you're too small, Seabiscuit is a stupid name.
"Eres muy lento, eres muy pequeño, Galleta de mar, es un nombre estúpido."

Last night I was riding you harder than Seabiscuit running into the final stretch, and I needed a place to plant my feet.
Anoche estaba montando más fuerte que una galleta corriendo en el tramo final, y necesitaba un lugar donde dejar mis pies.

Seabiscuit kept on crying.
Galleta seguía llorando.

Seabiscuit, the quartermaster, and an old shipmate of mine, came and stood beside me.
Galleta, el intendente, un viejo compañero de la Marina, se me acercó y se quedó al lado mío.

he commanded, and then sat down beside Seabiscuit and lost himself in contemplation.
—ordenó. Y luego se sentó al lado de Galleta y volvió a perderse en su ensimismamiento.

Harry Voight cut his throat in the washroom, and my gentle old buddy, Seabiscuit, crushed in the back of Hoch McCoy’s head.
Harry Voight se degolló en el lavabo, y mi dulce y viejo amigo Galleta aplastó la cabeza de Hoch McCoy.

Seabiscuit whispered to me, “I once said I’d sail clear to Hell if Bill Parks was cap’n of the ship.”
Galleta susurró: —Juré una vez que si Bill Parks era el capitán de la nave, no me importaría ir hasta el propio infierno. —¿Entonces? —le dije con disimulo.

When he let go Seabiscuit’s hand, the Biscuit began to cry quietly. “I’m giving the orders around here,” Bort said.
Cuando soltó la mano de Galleta, éste empezó a llorar silenciosamente. —Voy a ser yo quien dé las órdenes —dijo Bort.

Back and forth, fore and aft, the bloody battle raged, while Seabiscuit whimpered and the skipper, still sunk in his introspective trance, wept silently.
Detrás y delante, a un lado y a otro, la batalla sangrienta se endurecía mientras Galleta sollozaba y el comandante, sumido en su estado de introspección, lloraba silenciosamente.