Translation for "sea shells" to spanish

Sea shells

• conchas de mar

Translation examples

conchas de mar

From the ground it had the appearance of a giant sea-shell, two acres of sloping, marble-topped concrete surmounted by an umbrella of cement.
Desde el suelo recordaba a una concha de mar gigante: casi una hectárea de hormigón ondulante, recubierto de mármol y coronado por un gran paraguas de cemento.

About her ankles and her neck she wore delicate chains of pure white sea-shells, all the shells alike and of a size, Her eyes were dark, her face was slender and high-boned, and her spirit as quick as a kingfisher's flight.
En torno a los tobillos y el cuello llevaba delicadas cadenas de conchas de mar del blanco más puro, todas similares y del mismo tamaño. Tenía los ojos castaños, el rostro delgado y con los pómulos marcados y el ánimo vivo como el vuelo de un martín pescador.

The corporal on duty gave us an account of them, and told us among other surprising things that the ‘wampum’ or shell-beads, strung on leather, which are of universal currency as money among the Indian tribes, are coined in Old England: wampum was formerly made by the Indians themselves in the form of crude beads of baked white clay, but then of sea-shell, which we could cut by machinery much more expeditiously and regularly then they by hand, to the shape and size of the glass bugles worn on ladies’ dresses.
El cabo de guardia, nos hizo una relación de estos objetos, y nos dijo, entre otras cosas sorprendentes, que las cuentas de conchas prendidas en cuero, que sirven de dinero entre las tribus indias, eran acuñadas en Inglaterra: estas cuentas antiguamente eran hechas por los indios con arcilla blanca, pero luego las hicieron de conchas de mar, y nosotros podíamos cortarlas con maquinaria mucho más regularmente que ellos a mano, dándoles la forma y el tamaño de las cuentas de cristal que las damas llevan en sus vestidos.