Translation for "screeching" to spanish

Screeching

verb

• chirriar
• decir a gritos

Translation examples

chirriar verb

[ Car alarm walls, tires screech ]
[Gemidos de alarma de coche, chirriar los neumáticos]

Don't screech your wheels.
¡No hagas chirriar las ruedas!

I mean, I was runnin' and... then I heard the brakes screech.
Estaba corriendo y entonces... oí los frenos chirriar.

The next thing we heard were brakes screeching.
Y lo siguiente que oímos fue un chirriar de frenos.

When you hear screeching loud brake noise, its enough if you say it then
Cuando oigas chirriar de frenos será suficiente, decidlo entonces

[Sound of screeching tires, racing motors]
Sonido de chirriar los neumáticos, los motores de carreras

- [ Tires screech ] - [ Horn honks ]
-- [Chirriar los neumáticos] -- [Bocinazos cuerno]

When they asked the lesson she used to scratch the blackboard... and made the chalk to screech on.
Cuando le tomaban la lección arañaba el pizarrón... y hacía chirriar la tiza.

I didn't hear a screech.
Aceleró, pero no lo oí chirriar.

Muted, the screeching of a thousand birds.
Enmudecieron, el chirriar de mil pájaros.

There was a vicious screech and a sullen pop.
Hubo un ominoso chirriar y un apagado pop.

A horn sounded, a screech of brakes.
Sonó un claxon, un chirriar de frenos.

A second ambulance arrived with screeching sirens.
Una segunda ambulancia llegó con un chirriar de frenos.

He screeched his tires as he left.
Steve se alejó, haciendo chirriar los neumáticos.

A long rectangular truck stopped with screeching brakes.
Un gran camión rectangular se detuvo con chirriar de frenos.

As Haider went towards the door, they heard a screech of tyres.
Cuando se dirigía hacia la puerta oyeron chirriar unos neumáticos.

Screeching guitars, thumping bass drums. The walls were vibrating.
El chirriar de guitarras, el retumbar de los bajos, las paredes vibraban.

The bustle of servants and the screech of cicadas were sounds they would not hear.
La actividad del servicio y el chirriar de las cigarras eran sonidos que ellos no oirían.