Translation for "scratched out" to spanish

Scratched out

• tachado

Translation examples

tachado

The words are scratched out again.
Más palabras tachadas.

Some were circled, others scratched out.
Algunos estaban rodeados por un círculo, otros tachados.

The casualties are (word scratched out)numerous.
Los heridos son —palabra tachada— numerosos.

Whatever it is, it's full of scratched-out words and doodles.
Sea lo que sea, las páginas están llenas de palabras tachadas y garabatos.

You will see that I have scratched out that name and written in another.
Y verá que he tachado ese nombre y escrito otro.

The surname Aquirre was scratched out-furiously scratched out as if fiy an angry child, the name Bajaratt replacing it." "Good heavens, why?
Pues bien, el apellido Aguirre había sido tachado, furiosamente tachado, como si lo hubiese hecho un niño enfurecido, y remplazado por el de Bajaratt. –¡Santo cielo! ¿Por qué?

Don't mind the scratched out words and bad spellings.
No hagas caso de las palabras tachadas ni de las faltas de ortografía.