Translation for "scooters" to spanish

Scooters

noun

• scooter
• moto
• escúter
• patineta

Translation examples

scooter noun

In addition, people who receive the higher rate of the DLA mobility component individuals can lease or buy a car, powered wheelchair or scooter through the Motability scheme in exchange for some or all of their benefit
Además, las personas que reciben el nivel más alto del componente de movilidad de la Prestación de Subsistencia para las Personas con Discapacidad pueden alquilar o comprar un coche, una silla de ruedas motorizada o una motocicleta tipo scooter en el marco del programa de motorización a cambio de una parte o la totalidad de la prestación.

- Where's Scooter?
- ¿Dónde está Scooter?

Scooter's bankrupt? !
¿Scooter está en bancarrota?

That's Scooter.
Ese es Scooter.

Scooter McGrath died.
Rán scooter McGrath.

Who's Scooter?
¿Quién es Scooter?

Up to you, Scooter Scooter you ole Scoot.
Depende de ti, Scooter Scooter viejo Scoot.

“What’s this, Scooter?
-¿Qué es esto, Scooter?

I loved being Scooter.
Y también a Scooter.

Scooter, what am I going to do with you? SCOOTER
SKIP (mirando a SCOOTER con ternura): ¿Qué voy a hacer contigo, Scooter?

Now he was "Scooter."
Ahora era «Scooter».

"Scooter has buried his last bone," he said. "Scooter?" "That was his name."
—Scooter ha estirado la pata —dijo. —¿Scooter? —Se llamaba así.

- He doesn't move, Scooter.
—No se mueve, Scooter.

moto noun

Snow scooter - - 30 14 6
Moto de nieve

- On the scooter!
- ¡En la moto!

Washing my scooter.
Lavando la moto.

The scooter indoors!
- ¡La moto en casa!

Where's my scooter?
- ¿Dónde está mi moto?

No scooter, please, no scooter.
No. La moto, no. Por favor, no cojas la moto.

-Where's the scooter?
¿Dónde está la moto?

- Your scooter stinks!
- ¡Tu moto huele mal!

Near that scooter.
Cerca de la moto.

Whose is the other scooter?
¿De quién será esta moto?

It was Fabiana Ponticelli's scooter.
La moto de Fabiana Ponticelli.

I've seen that scooter somewhere before...
¿de qué conozco yo esa moto...?

Look, my scooter’s over there.
Mira, ahí tengo la moto.

“Are you taking the scooter?”
—¿Vas a llevarte la moto pequeña?

If I had a scooter, I'd already be... (Stop it! Think!)
Si tuviera moto ya estaría... (¡Para!

O Selvaggio had left the scooter on the roundabout;
Dejó la moto en la rotonda;

A motor scooter, even more quickly forbidden?
¿Una moto, algo más prohibido aún?

The Carrion Man parked his scooter.
El Hombre Carroña aparcó la moto;

Now there were three, and a motor-scooter.
Ahora había tres y una moto ligera.

escúter noun

They included a hydrogen-powered golf cart, a hydrogen-powered scooter, hydrogen production to generate electricity on Bozcaada Island, Turkey, through wind turbines and solar photovoltaic panels, a hydrogen-powered mobile house, and a forklift powered by hydrogen fuel cells.
Entre ellos figuraban un carrito de golf y un escúter propulsados por hidrógeno, un sistema de producción de hidrógeno para generar electricidad en la Isla de Bozcaada (Turquía) mediante turbinas eólicas y paneles fotovoltaicos solares, una casa rodante propulsada por hidrógeno y una horquilla elevadora propulsada por baterías de combustible a base de hidrógeno.

- I'll walk you to your scooter.
- Te acompaño al escúter.

Can't a scooter just be a scooter for a while?
¿Puede una escúter seguir siendo una escúter por un rato?

They gave you a scooter?
¿Tienes una escúter?

It's a scooter, Ette.
Es una escúter, Ette.

A scooter's better.
Mejor una escúter.

Gob was on his scooter.
Iba en su escúter.

Think I could rent a scooter?
¿Puedo alquilar un escúter?

- What? It's a scooter.
-S¡ es un escúter.

- You can keep the scooters.
- Puedes quedarte las escúteres.

- Got a scooter?
- ¿Compraste una escúter?

“Where’s your scooter?”
—¿Dónde está tu escúter?

“It’s a scooter, dude.
—Es un escúter, tío.

Or the scooter you thought was mine.
O en el escúter que creías que era mío.

This was no ordinary scooter.
Aquel no era un escúter normal y corriente;

Artemis pulled his scooter from the backpack.
Artemis sacó su escúter de la mochila.

He ran back to his scooter and climbed on.
Regresó corriendo a su escúter y se montó en él.

And a white-haired man on a mobility scooter.
Y un hombre de pelo blanco con una escúter para discapacitados.

Three scooters pulled up next to the car, surrounding it.
Llegaron tres escúteres y rodearon el coche.

The seat of the scooter is the best place to hide the extra phone.
El asiento del escúter es el mejor sitio para esconder el teléfono.

patineta noun

In addition, the Union of Societies "Our Children" has been organizing for years now the Children's Week, Day of Play, Family Day, Children's Joy Day in December, Festival of Children's Creativity, Children's Messages to Adults, Children's Visits to the Mayor, The Joys of Winter, Mask Parade, Hello Spring, Friend to Friend, Pavement Drawing, Scooter Pushing, Merry Saturday, Toy Workshop, Our guest Today, Leisure minutes, etc. The above-mentioned activities are carried out by around 4,000 members - volunteers in 102 basic Societies "Our Children" in 102 towns and municipalities, with their number gradually increasing.
382. Además, la Unión de Sociedades "Nuestros niños" organiza desde hace años actividades como la Semana del niño, el Día del juego, el Día de la familia, el Día de la alegría del niño, en diciembre, el Festival de la creatividad de los niños, Mensajes de los niños a los adultos, Visita de los niños al alcalde, Alegrías de invierno, Desfile de máscaras, Bienvenida a la primavera, De amigo a amigo, Dibujos en el pavimento, Empujar el patinete, Sábado feliz, Taller del juguete, Nuestro invitado de hoy, Minutos de esparcimiento, etc. La realización de estas actividades corre a cargo de unos 4.000 miembros y voluntarios de 102 sociedades "Nuestros niños" de 102 ciudades y municipios, un número que no deja de crecer.

The case under consideration concerned the sale of scooters, by a company based in Taiwan and in the People's Republic of China, to a firm having its principal place of business in the Canton of Zurich.
El presente caso se refiere a la venta de patinetes por una sociedad con sede en Taiwán y en la República Popular China, a una empresa con sede en el Cantón de Zurich.

The aim of this change to the legislation is to give legal status to a number of slow-moving vehicles that are increasingly in use on the public highway (roller skates, for example, skateboards and push scooters).
Esta modificación de la reglamentación tiene por objeto conferir existencia legal a varios vehículos lentos que se encuentran cada vez más en la vía pública (por ejemplo, los patines, las planchas de ruedas, los patinetes, etc.).

Hey, that's my scooter.
¡Esa es mi patineta!

It's a scooter.
Es un patinete.

I've got a scooter!
¡Tengo una patineta!

Give me your scooter, kid.
¡Dame tu patineta!

All over a scooter.
Todo por una patineta.

Nice razor scooter, pencil dick.
Bonito patinete, pichacorta.

I got the scooter.
Tengo el patinete.

Love your scooter.
Me gusta tu patineta.

A scooter for Jimmy
Una patineta para Jimmy

- My brother's scooter...
-La patineta de mi hermano...

I let you ride my scooter, remember?
Te dejé montar en mi patinete, ¿te acuerdas?

He took Trish for a ride on her scooter.
Llevó a Trish a dar un paseo con su patinete.

I mean, it’s not really a limousine; it’s kind of a scooter.
Quiero decir: en realidad, no es una limusina, es más bien un patinete.

You don’t see these scooters in other neighborhoods anymore, Erika muses to herself.
En otros barrios ya no se ven estas patinetas, piensa Erika.

She met a caretaker, whizzing along on a kick scooter, otherwise everything was peaceful and quiet.
Se encontró con un conserje que se desplazaba en patinete. Por lo demás, todo estaba tranquilo y en silencio.

Natalie hooked the scooter to the buggy and accepted her daughter upon her back.
Natalie enganchó el patinete al cochecito y dejó que su hija se le subiera a la espalda.

Big Lucy, a girl I feared, pushed a scooter along the opposite sidewalk.
Lucy la Grandullona, una niña que me daba miedo, empujaba un patinete por la acera opuesta.

“Why do you insist on taking the scooter if you know you’re not going to want to use it?”
—¿Por qué insistes en coger el patinete si sabes que después no vas a usarlo?

Scattered down both sides of it was a collection of scooters and balls and bikes.
Diseminada a ambos lados del mismo se podía ver toda una colección de patinetes, balones y bicicletas.

A child on a scooter and another child running alongside him, weeping and yammering that he’d like to ride it, the other kid promised.
Un niño sobre una patineta, y otro corre junto a él lloriqueando porque le había prometido que él también podría jugar.