Similar context phrases
Translation examples
as though their bodies had been impelled more by a sense of inevitability than by con scious volition;
como si sus cuerpos se vieran arrastrados más por la sensación de lo inevitable que por una volición consciente;
The sentry was actually foaming now, apparently not even con-scious that the sergeant was holding him, still jabbing the rifle-butt at or at least toward the runner's peaceful and bloody head, until the sergeant spoke almost against his ear.
El centinela echaba literalmente espumarajos por la boca y, consciente apenas de que el sargento lo sujetaba, continuaba enarbolando la culata, por encima, o al menos en la dirección, de la cabeza inerte y ensangrentada del mensajero, hasta que el sargento le habló casi al oído.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test