Translation for "schools operating" to spanish

Schools operating

• escuelas que operan

Translation examples

escuelas que operan

(ix) Number of schools operating on a double-shift basis
ix) Cantidad de escuelas que operan en régimen de doble turno

Many Catholic schools operate in areas where freedom of religion is not respected and as a result education in peace and dialogue is a priority.
Muchas escuelas católicas operan en zonas en las que no se respeta la libertad de religión y en las que, por consiguiente, la educación para la paz y el diálogo es prioritaria.

48. Many other Catholic schools operate in areas where social and economic disadvantages abound, making access to education extremely difficult for all students, especially girls.
48. Muchas otras escuelas católicas operan en zonas donde abundan las desventajas sociales y económicas, lo que hace que el acceso a la educación sea extremadamente difícil para todos los estudiantes, especialmente las niñas.

120. The Special Rapporteur would also like to draw attention to the work of the International Rescue Committee, which has supported school hostels in Afghanistan for girls in particular and programmes designed to offset the sexual exploitation of girls in schools operating in refugee camps.
120. El Relator Especial también quiere destacar la labor del International Rescue Committee, que ha apoyado proyectos de hogares-escuela en Afganistán, para beneficio especialmente de las niñas, así como programas destinados a contrarrestar la explotación sexual de las niñas en las escuelas que operan en los campos de refugiados.

39. Many Catholic schools operate in areas where freedom of religion is not respected, rendering the education process extremely difficult for both teachers and students, especially girls.
39. Muchas escuelas católicas operan en zonas donde no se respeta la libertad de religión, con lo que el proceso de educación es sumamente difícil para los profesores y los estudiantes, especialmente las niñas.