Translation for "scarcity of resources" to spanish

Scarcity of resources

• escasez de recursos

Translation examples

escasez de recursos

Multilateral institutions are faced with an increasing scarcity of resources.
Las instituciones multilaterales se enfrentan a una creciente escasez de recursos.

However, the scarcity of resources had severely limited the scope of those mechanisms.
No obstante, la escasez de recursos ha limitado gravemente la eficacia de esos mecanismos.

One major impediment was the scarcity of resources.
Uno de los principales obstáculos es la escasez de recursos.

Scarcity of resources, at the national and international levels, makes inevitable the setting of priorities.
La escasez de recursos en los niveles nacional e internacional hace inevitable el establecimiento de prioridades.

Without them, the scarcity of resources at my disposal would have been even more serious.
Sin ellas, la escasez de recursos con que cuento habría sido mucho más grave.

The scarcity of resources and the outbreak of war had only made the situation worse.
La escasez de recursos y el estallido de la guerra han empeorado la situación.

They, too, encounter similar economic challenges and scarcities of resources and infrastructure.
Ellos también enfrentan retos económicos similares y escasez en recursos e infraestructura.

The global scarcity of resources had become more acute.
La escasez de recursos a escala mundial es ahora más aguda.

The scarcity of resources to finance a nationwide welfare programme was another challenge.
La escasez de recursos para financiar un programa de asistencia social para todo el país constituía otro reto.

This is vitally important given the scarcity of resources.
Ello tiene una importancia vital dada la escasez de recursos.

all right,let's talk about scarcity of resources.
Bien, hablemos de la escasez de recursos.

IN THE EVENT OF EXTREME CATASTROPHE, THERE MIGHT BE A SCARCITY OF RESOURCES.
En el caso de una catástrofe extrema, podría haber escasez de recursos.

All are traceable, either directly or indirectly, to scarcity of resources.
Todos esos conflictos han estallado por culpa, directa o indirectamente, de la escasez de recursos.

‘Texas Watson the prorector, teaching of energy in models of resource-scarcity and resource-plenty.’
—Texas Watson, el prorrector que enseña Energía en modelos de escasez de recursos y de abundancia de recursos.