Translation for "sawn wood" to spanish

Sawn wood

• madera aserrada

Translation examples

madera aserrada

This fall in output can be attributed both to logging (-3.3 per cent) and sawn wood production (-27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent.
Esta baja de la producción abarcó tanto las trozas (-3,3%) como la madera aserrada (27, 4%), mientras que los contrachapados experimentaron un aumento del 11,9%.

Wood products have been traded in the form of roundwood, sawn wood, plywood, wood chips, furniture, pulp and paper products.
Los productos forestales se han comercializado en forma de rollizos, madera aserrada, madera terciada, astillas de madera, muebles, pulpa y productos de papel.

Ms. Pizano recalled that the four main consumption categories of methyl bromide for quarantine and pre-shipment purposes (sawn wood and wood packaging material, grain, pre-plant soil fumigation and logs) amounted to over 70 per cent by weight of the methyl bromide consumed globally for quarantine and pre-shipment, and that TEAP had estimated that 31-47 per cent of that aggregate use could be replaced immediately with commercially available alternatives.
La Sra. Pizano recordó que las cuatro categorías principales de consumo de metilbromuro para aplicaciones de cuarentena y previas al envío (madera aserrada y material de embalaje de madera, grano, fumigación del suelo antes de la siembra y troncos enteros) suponían más del 70% por peso del metilbromuro consumido mundialmente para esas aplicaciones, y que el GETE había calculado que entre el 31% y el 47% de ese porcentaje agregado podría sustituirse de inmediato con alternativas disponibles en el mercado.

They have a surplus in exports of logs, plywood and panel products, and are marginal net importers of sawn wood; however, they have a large deficit in paper and paper products.
Esos países tienen un excedente en las exportaciones de troncos, madera terciada y paneles de madera, y son importadores netos marginales de madera aserrada; sin embargo, tienen un déficit elevado de papel y productos de papel.

Davidson strode on through the settlement, morning sunlight in his eyes, the smell of sawn wood and woodsmoke sweet on the warm air.
Davidson cruzó a grandes zancadas la colonia. La luz de la mañana le daba en los ojos, y el olor dulzón de la madera aserrada y del humo de leña flotaba en el aire tibio.