Translation for "savins" to spanish

Savins

• sabinas

Translation examples

sabinas

When Ahab realized that Savin was the same as he, he realized too that he was the same as Savin.
Cuando Ahab comprendió que Sabino era igual que él, también comprendió que él era igual que Sabino.

After watching him for a few minutes, Savin closed his eyes and went to sleep.
Sabino, después de observarlo durante unos instantes, cerró los ojos y se durmió.

Next day, when Savin awoke, he found Ahab in tears at his side.
A la mañana siguiente, cuando Sabino se despertó, lo encontró a su lado, llorando desconsoladamente.

“Someone must already have told you about the meeting between St. Savin and Ahab.”
—Supongo que ya deben de haberte contado el encuentro entre San Sabino y Ahab.

He showed Savin where he could sleep and then continued menacingly sharpening his knife.
Indicó un lugar donde Sabino podía echarse a dormir, y empezó a afilar su daga, amenazadoramente.

Once, many years ago, a hermit—who later came to be known as St. Savin—lived in one of the caves hereabouts.
Hace muchos años, un ermitaño —que más tarde fue conocido como San Sabino — vivía en una cueva de esta comarca.

The people of Viscos had never been very religious, despite the important role St. Savin had played in resurrecting the fortunes of the place.
La población de Viscos nunca había sido muy religiosa, a pesar de que San Sabino había sido el responsable de la resurrección del pueblo;

“I keep thinking about Ahab, our great hero and reformer, the man who was blessed by St. Savin.” “Why Ahab?”
—No dejo de pensar en Ahab, nuestro gran reformador, nuestro héroe, el hombre a quien bendijo San Sabino. —¿Por qué en Ahab?

That’s because Ahab, even though he was converted to Christianity by St. Savin, had serious reservations about the influence of priests.
Precisamente porque Ahab, a pesar de que San Sabino lo hubiera convertido, tenía serias dudas por lo que respecta a la influencia de los curas.

Savin and Ahab had the same instincts—Good and Evil struggled in both of them, just as they did in every soul on the face of the earth.
Sabino y Ahab tenían los mismos instintos; el Bien y el Mal luchaban por ellos, como luchaban por todas las almas de la Tierra.