Translation for "satisfy me" to spanish
Translation examples
Satisfy Me as to Thy sleeping, and I will satisfy Thee as to Thy waking.”
Satisfáceme como a tu sueño, y yo te satisfaré como a tu vigilia.
Satisfy Me as to Thy desire, and I will satisfy Thee as to Thy need.”
Satisfáceme como a tu deseo, y yo te satisfaré como a tu necesidad.
Liet: “Satisfy Me as to Thine eyes, and I will satisfy Thee as to Thy heart.”
Satisfáceme como a tus ojos, y yo te satisfaré como a tu corazón —dijo Liet.
Faroula’s answer: “Satisfy Me as to Thy feet, and I will satisfy Thee as to Thy hands.”
Satisfáceme como a tus pies, y yo te satisfaré como a tus manos —contestó Faroula.
That is enough to satisfy me.
Bastan para satisfacerme.
It takes a lot to satisfy me.
—Hace falta mucho para satisfacerme.
But you must also satisfy me. What is your name?
Pero también a mí tendrás que satisfacerme. ¿Cómo te llamas?
“It isn’t a question of satisfying me,” Mason pointed out.
–No se trata de satisfacerme –replicó Mason–.
“There’s not enough chocolate in the world to satisfy me tonight.”
Esta noche no hay chocolate suficiente en el mundo para satisfacerme.
And is that likely to satisfy me, do you think?
—¿Y cree acaso que semejante argumento puede satisfacerme?
Before I agree to this, I have to know if you can satisfy me.
Antes tengo que saber si puedes satisfacerme.
"You've never satisfied me since the first week in London.
No has vuelto a satisfacerme desde las primeras semanas en Londres.
No one can ever kiss, attract and satisfy me as you have.
Nadie será capaz jamás de besarme, atraerme y satisfacerme como tú.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test