Translation for "satisfy is" to spanish
Translation examples
They should satisfy or surpass partner expectations.
Deberían satisfacer o superar las expectativas de los asociados.
:: To satisfy their interest in specific subjects.
Para satisfacer su interés en determinadas asignaturas.
It must satisfy all legislators.
Debe satisfacer a todos los legisladores.
Compelling a person to satisfy sexual desire
Obligar a una persona a satisfacer un deseo sexual
Now, is it possible to satisfy that request?
Ahora bien, ¿es posible satisfacer esta solicitud?
This, however, is not enough to satisfy the expectations of society.
No obstante, esto no es suficiente para satisfacer las expectativas sociales.
The basic relationship to be satisfied by these accounts is:
La relación básica que han de satisfacer estas cuentas son:
Presently, this fund is far short of satisfying these needs.
Actualmente, ese fondo no puede satisfacer esas necesidades.
The conditions which they must satisfy are as follows:
Las condiciones que deben satisfacer son las siguientes:
(To satisfy their craving for romance.)
(Para satisfacer su romanticismo).
was we couldn't satisfy its curiosity, and it stubbornly refused to satisfy any of ours.
no pudimos satisfacer su curiosidad y el aparato se negó tozudamente a satisfacer la nuestra.
Satisfying a savage instinct is incomparably more pleasurable than satisfying a civilized one.
Satisfacer un instinto salvaje es incomparablemente más placentero que satisfacer uno civilizado.
“Just satisfying my curiosity.”
Satisfacer mi curiosidad, nada más.
Wasn’t anything that would satisfy.
No era algo que pudiera satisfacer.
But it was not enough to satisfy an Engineer.
Pero no lo bastante para satisfacer a un Ingeniero.
to satisfy curiosity — a pleasure;
satisfacer la curiosidad, un placer;
This appeared to satisfy the bird.
Esto pareció satisfacer al pájaro.
That seemed to satisfy the Kesselmans.
Eso pareció satisfacer a los Kesselman.
It is unlikely that one definition satisfying all Regions will be identified.
Es poco probable que se determine una sola definición que satisfaga a todas las Regiones.
The Chairman: I hope that answer satisfies the representative of Brazil.
El Presidente (interpretación del inglés): Espero que la respuesta satisfaga al representante del Brasil.
It was to be hoped that the Committee's expectations would soon be satisfied.
Cabe esperar que se satisfaga pronto la expectativa del Comité.
(g) the research satisfies any other reasonable requirements. Section 3a
g) Que la investigación satisfaga cualesquiera otros requisitos razonables.
Where the transport index satisfies the condition for one category but the surface radiation level satisfies the condition for a different category, the package or overpack shall be assigned to the higher category.
Cuando el índice de transporte satisfaga la condición correspondiente a una categoría, pero el nivel de radiación en la superficie satisfaga la condición correspondiente a una categoría diferente, el bulto o sobreenvase se considerará que pertenece a la categoría superior de las dos.
I hope that will satisfy all delegations.
Espero que esto satisfaga a todas las delegaciones.
I hope that satisfies the representative of the United States.
Espero que esta respuesta satisfaga al representante de los Estados Unidos.
(g) The extent to which the compensation will satisfy the injured person;
g) La medida en que la indemnización satisfaga a la persona agraviada;
I hope that this explanation will satisfy the Egyptian delegation.
Espero que esta explicación satisfaga a la delegación egipcia.
That truth may not satisfy your father, but I hope it will satisfy you.
Esa verdad tal vez no satisfaga a tu padre, pero espero que te satisfaga a ti.
Nothing satisfies me;
No encuentro nada que me satisfaga;
Satisfy my curiosity.
Satisfaga mi curiosidad.
I hope it satisfies.
Espero que os satisfaga.
And see no one satisfies him.
Comprobad que nadie le satisfaga.
But nothing can satisfy the ego for long.
Pero no hay nada que satisfaga al ego durante mucho tiempo.
What can I say that will satisfy you?
¿Qué puedo decir que lo satisfaga?
I came by to have you satisfy my curiosity.
—He venido a que satisfagas mi curiosidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test