Translation for "sand waves" to spanish

Sand waves

• olas de arena
• ondas de arena

Translation examples

olas de arena

A mound-in-motion ran parallel to their rock island —moonlit ripples, sand waves, a cresting burrow almost level with Paul's eyes at a distance of about a kilometer.
Una duna avanzaba paralelamente a su isla de roca... rizos de luz lunar, olas de arena, encrespaduras cuyas crestas, a la altura de los ojos de Paul, se divisaban a un kilómetro de distancia.

Out there with not even a tree line in view, like a house built on the sand waves of the lonely Sahara, with no one or thing to hinder it, the house had burned freely in the play of wind and its own preen.
Allí, donde ni siquiera se veía una hilera de árboles, como si fuera una casa construida sobre las olas de arena del solitario Sahara, sin nadie ni nada que lo impidiera, la casa había ardido a merced del viento.

The passengers were held on the hijacked aircraft for one hundred and eleven days, marooned on a shimmering runway around which there crashed the great sand-waves of the desert, because once the four hijackers, three men one woman, had forced the pilot to land nobody could make up their minds what to do with them.
Los pasajeros fueron retenidos en el avión secuestrado durante ciento once días, encallados en una pista inundada de una luz trémula y rutilante, en torno a la cual se estrellaban las grandes olas de arena del desierto, porque uno de los cuatro secuestradores, tres hombres y una mujer, había obligado al piloto a aterrizar y nadie podía decidir qué había que hacer con ellos.