Translation for "sample types" to spanish

Sample types

• tipos de muestra
• tipos de muestras

Translation examples

tipos de muestra

Furthermore, to ensure diagnosis of cases within 24 hours so as to ensure rapid isolation and treatment of the infected, monitor the epidemic and facilitate operational decision-making, WHO is expected to facilitate the provision of sufficient laboratory capacity in each of the affected countries; provide advice on laboratory processes and sample types; identify and source in advance the requirement for additional laboratories; and coordinate the provision of sufficient technical capacity
Además, para que el diagnóstico de los casos se pueda realizar en 24 horas y así asegurar el rápido aislamiento y tratamiento de los infectados, seguir la evolución de la epidemia y facilitar la adopción de decisiones operacionales, la OMS deberá facilitar que se disponga de capacidad y laboratorios suficientes en cada uno de los países afectados; proporcionar asesoramiento en cuanto a los procesos de los laboratorios y los tipos de muestras; determinar y satisfacer de antemano la necesidad de más laboratorios; y coordinar la dotación de la capacidad técnica suficiente

(Consideration of) sampling and analysis (should include)... sample types; handling, screening and accurate and reliable analysis; (and) appropriate and safe facilities and equipment.
Las consideraciones relativas al muestreo y al análisis de las muestras deben incluir los tipos de muestras, la selección y un análisis preciso y confiable; así como instalaciones y equipo apropiados y seguros.