Similar context phrases
Translation examples
National security is a vast network, and it's all part of the same fabric, Dr. McCord, but... you know that.
La seguridad nacional es una red muy extensa, Y todo es parte de la misma tela, Doctor MacCord, pero... usted lo sabe.
- All the same fabric, but different styles... - 752...
- Todas de la misma tela, pero con estilos diferentes... - 7 52...
The skirt was the same fabric, but was cut straight to the floor, with a slit to the knee.
La falda era de la misma tela pero recta hasta el suelo, con un corte hasta la rodilla.
Yesterday morning I held that same fabric and saw you come out of Forest.
Ayer por la mañana bordé esta misma tela y vi que te acercabas por el Bosque.
The bedspread was pink chintz and the overstuffed love seat by the fire was covered in the same fabric.
la colcha de calicó rosa y el mullido confidente, junto a la chimenea, tapizado de la misma tela;
Her trousers, in the same fabric, were just as see-through; you could easily make out the white lace of her panties.
El pantalón, de la misma tela, también era transparente: se veía claramente el encaje blanco de las bragas.
An analysis of the suits in your wardrobe indicate that all of them were made from the same fabric, even the very same bolt of cloth.
El análisis de los trajes de su guardarropía indica que todos están fabricados con la misma tela, e incluso con el mismo rollo.
Next to her, in yet another style of the same fabric, stood Max’s younger sister, Elizabeth, who was in her late twenties.
Junto a ella, con otro vestido de la misma tela y color, estaba la hermana pequeña de Max, Elizabeth, que rondaba los treinta años.
Kathy could just picture them in their matching outfits, not the same fabric or color, of course, because each of them needed to express her individuality, like it said in Seventeen magazine.
Kathy se imaginaba a ambas vestidas a juego, no con la misma tela o color, claro, porque cada una de ellas necesitaba expresar su individualidad, como decían en la revista Seventeen.
part of it clung to her body like a normal gown, but there was also a huge, fan-shaped collar of the same fabric that loomed behind her, framing her face and shoulders.
una parte del atuendo se pegaba a su cuerpo como un vestido normal, pero la otra parte estaba compuesta por un gigantesco cuello en forma de abanico confeccionado con la misma tela que se cernía por encima de ella y le enmarcaba cara y hombros.
His large eyeballs glistened with curiosity, as he walked over to a little table covered with the same fabric as the curtains and unceremoniously lifted a bowl resting on it, examining and even sniffing at it.
Con las pupilas dilatadas por una excitación llena de curiosidad, no duda en acercarse a la pequeña mesa de comedor, cubierta con la misma tela de cuadros de la cortina, y coger el plato vacío para observarlo e incluso olisquearlo.
They walked through several corridors covered with wonderful tapestries, climbed several stairs and finally, were introduced into a immense room, the walls of which were covered in yellow silk with Tibetan inscriptions and furnished with couches of the same fabric.
Recorrieron varios pasillos recubiertos de maravillosas tapicerías, subieron varias escalinatas y finalmente, fueron introducidos en una inmensa sala, cuyas paredes estaban cubiertas de seda amarilla con inscripciones tibetanas y amueblada con divanes de la misma tela.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test