Translation for "sailship" to spanish

Sailship

• velero

Translation examples

velero

The maneuver allowed the sailships to get much closer, but he had calculated for that.
La maniobra permitió que los veleros se acercasen mucho, pero ya había calculado eso.

There was no one on deck, and the bare-masted lbis looked tiny in comparison with the tall sailships that were anchored around it.
No se veía a nadie en cubierta y el Ibis, con las velas recogidas, parecía minúsculo en comparación con los altos veleros que permanecían fondeados en las cercanías.

The hulls were like those of Western sailships, but their masts had been cut off and their rigging removed, so they looked like barrels that had been cut lengthwise in half.
El casco de ambas embarcaciones era similar al de los veleros occidentales, pero los mástiles estaban cortados y las jarcias habían desaparecido, de modo que parecían barriles cortados a lo largo por la mitad.

The crucial step, the insertion of the sleepslot modules into the head of the comet, didn’t seem at all like the climax of a dangerous, five-year voyage by sailship, a prodigious engineering feat, a modern marvel.
El paso crucial, la inserción de los módulos de las cápsulas de sueño dentro de la cabeza del cometa, no parecía en absoluto el momento culminante de un viaje de cinco años en un velero espacial, una prodigiosa hazaña de ingeniería, una maravilla moderna.