Translation for "sail boat" to spanish

Sail boat

noun

• velero
• barco de vela

Translation examples

velero noun

The sailing-boat simply flew over the water.
El velero parecía volar sobre el agua.

Persia makes me think of an unlucky sailing boat.
– Persia me hace pensar en un velero desafortunado.

Thirty metres away, a family are unloading a sailing boat.
A unos treinta metros de distancia una familia está descargando un velero.

Three little sail-boats were anchored near the land.
Cerca de la playa había tres veleros anclados.

Were heading for Gotland to look for a sailing boat with nobody on board.
Vamos a Gotland a buscar un velero sin capitán.

The tall trunks, straight and slender like the masts of sailing boats;
Los altos troncos, rectos y esbeltos como mástiles de un velero;

The last sailing boats of summer headed back to their home ports.
Los últimos veleros del verano se deslizaban alejándose hacia sus puertos.

On the Pacific side freighters were anchored, on the protected side, sailing-boats and dinghies.
En el lado del Pacífico había cargueros anclados; en el lado protegido, veleros y botes.

He has a sailing boat he shares with his girlfriend, moored at the little port of Su Siccu.
Tiene un velero, fondeado en el puerto de Su Siccu, que comparte con su novia.

A number of men had walked out on the little pier and climbed into a small sailing boat.
Unos cuantos hombres se habían dirigido al corto malecón y subido a bordo de un pequeño velero.

barco de vela noun

This man has a big sailing boat.
Este hombre tiene un gran barco de vela.

I’ve never even set foot on a sailing boat.
No he puesto nunca un pie en un barco de vela.

Who made him his first sailing boat?
¿Quién le hizo el primer barco de vela?

There were sailing boats in view through the huge window.
A través de la amplia ventana se veían barcos de vela.

I swupped me watch for me boat. Not a lanch. Sailing boat.
Cambié mi reloj por mi barco. No una lancha... barco de vela.

He had never been in a sailing boat before and knew nothing of the sea.
Nunca había subido a una barca de vela, y nada sabía del mar.

Meanwhile, Gertrud was busy turning a heavy chest of drawers into a sailing boat.
Mientras tanto Gertrud tiraba y forcejeaba con una pesada cómoda que pretendía convertir en un barco de vela.

On the other side of the harbour he could see the yachts, the motorboats and the sailing boats of the rich.
En el otro lado de la bahía podía ver los yates, las lanchas a motor y los barcos a vela de los ricos.

His mind was like a delicate sail boat, able to react instantly to the slightest shift in the wind.
Su mente era como una delicada barca de vela, capaz de reaccionar instantáneamente al menor cambio de viento.

We were lying on the grass on Port Meadow watching sailing boats weaving between the ducks.
Estábamos tumbados en la hierba en Port Meadow observando cómo navegaban los barcos de vela entre los patos.