Translation examples
he said, looking around.
—Lindo —dijo al mirar a su alrededor—.
"Car," he said, looking at no one.
– El coche -dijo sin mirar a nadie-.
Later he said, looking at no one at all, “I will fuck the Reaper.
Más tarde dijo, sin mirar a nadie: —Me follaré a la muerte.
“My God,” he said, looking at the bloody sheets. “What did they do to him?”
—Dios mío —dijo al mirar las sábanas ensangrentadas—. ¿Qué le han hecho?
Try to blow us all up?” “No VC,” Ahn said. “Look,”
¿Quieres que saltemos por los aires? —No Vietcong —dijo Ahn—. Mirar.