Translation for "saddle-bow" to spanish

Saddle-bow

noun

• arzón

Translation examples

arzón noun

Gerlach reined up, and leant wearily across his saddle bow.
Gerlach detuvo su montura y se inclinó, exhausto, sobre el arzón de la silla.

They were cavalry weapons, one for each saddle bow, one for each hand.
Eran armas de caballería, una para cada arzón de la silla, una para cada mano.

He sat, wrists crossed over the saddle-bow and his thick fingers dangling.
Seguía sentado con las muñecas cruzadas sobre el arzón de su silla, de donde pendían sus gruesos dedos.

Tie them to the saddle-bow: very slack so that I can do what I like with my head.
Amárralas al arzón delantero, bien flojo para que yo pueda mover la cabeza para donde quiera.

Scale reached for the saddle-bow with his right arm, stopped himself and took it awkwardly with his left.
Scale alargó el brazo derecho hacia el arzón delantero, se detuvo en seco y, a continuación, lo tomó torpemente con el izquierdo.

She untied its fetters from where they hung on the saddle-bow and bent to secure the animal’s forefeet. “Nay,”
Desató los amarres que colgaban del arzón y se dispuso a asegurar las patas delanteras. —No —dijo mientras ella aflojaba las cinchas—.