Translation for "running fast" to spanish

Running fast

• corriendo rapido
• corriendo rápido
• correr rápido

Translation examples

corriendo rapido

the hell's angels, the 100-carat headline, running fast and loud on the early-morning freeway like genghis khan on an iron horse... a monstrous steed with a fiery anus, flat out through the eye of a beer can and up your daughter's leg
Los Hell's Angels, el titular de 100 kilates, corriendo rápido y fuerte en la autopista en la mañana temprano como Genghis Khan en un caballo de hierro... un corcel monstruoso con ano de fuego, salido de una lata de cerveza y subido a la pierna de su hija

Let's see you run fast up the temple steps three times.
Sube corriendo rápido la escalera del templo tres veces.

I don't care how desperate you are for sex, if a chick tells you she wants you to meet her cat, you run... fast.
No me importa lo desesperado que estés por el sexo, si una chavale te dice que quiere que conozcas a su gato, tu sales corriendo... rápido.

They are running fast.
Están corriendo rápido.

Running fast down a flight of stairs. Yes.
Corriendo rápido bajando un tramo de escaleras.

One day you're a little girl running fast toward an unknowable future.
Un día, eres una niña corriendo rápido hacia un futuro misterioso.

Run fast and run far. Do not come back without a herd of guardians.
salís corriendo, rápido y lejos, y no vuelvas sin un ejército de guardianes.

correr rápido

Can you run -- fast?
¿Puede correr... rápido?

Wow, you can run fast.
Puedes correr rápido.

- I can run fast.
- Puedo correr rápido.

Everyone can run fast.
Todos pueden correr rápido.

We can run fast.
Podemos correr rápido.

We're going to run fast.
Tenemos que correr rápido.

You can run fast, right?
Puedes correr rápido, ¿cierto?

I gotta run fast.
Tengo que correr rápido.

“Then we’d better run fast.”
—Entonces más nos vale correr rápido.

Must be happy, run fast.
Debe ser feliz, correr rápido.

All across the park the rioting crowd started running. Fast.
Por todo el parque la multitud de alborotadores echó a correr. Rápido.

“Let’s say well enough to run fast. How long for that?”
—Digamos que lo suficiente como para correr rápido. ¿Cuánto tardará?

You must put your mind on running fast, keeping your hands on your neck.
Debéis concentrar vuestra mente en correr rápido, manteniendo las manos detrás del cuello.

His driver recalled how Lenin shovelled with gusto, feeding the engine, making it run fast, bearing him away on the ties and rails.
Su maquinista recordaba cómo Lenin paleó con afán, alimentando el motor, haciéndolo correr rápido, transportándole lejos de rieles y ataduras.